بيزيجول: "لدي الكثير لأشكره على المصنع ، فقد منحني الكثير من الإلهام"

جاء الاسم الذي يُعرف به "لأنه يتذكر كونه بشرًا" من القنب ، من اللغة العامية لبورتو ، حيث يُعرف أيضًا باسم "الجانزا" أو الحشيش باسم "بيزيجول". ولد ونشأ في Bairro da Pasteleira ، في بورتو ، لم يكن لدى BEZEGOL * مشكلة في الحديث عن استخدامه للقنب ، وخلال الإصدار الرابع من Cannadouro ، أخبرنا كيف جاء اسمه المسرحي. الاسم الحقيقي؟ لم نتذكر حتى أن نسأل ، لأنه ، بعد كل شيء ، ما الذي يهم؟ BEZEGOL هو BEZEGOL *!

احتفالًا باليوم 4:20 ، يوم القنب حول العالم ، ننشر المقابلة التي قدمها Bezegol في العدد رقم 4 من مجلة كانادورو.

منذ متى وأنت تأخذ الحشيش من الخزانة؟
(ضحك) لم أحمله في خزانة ملابسي ، لأقول لك الحقيقة. لا أعلم ، علاقتي مع الحشيش عمرها أكثر من 30 عامًا ، إنها تأتي من وقت كان فيه تعبير "الخزانة" منطقيًا ، لأن الاستهلاك كان غير قانوني ، ثم أجبرونا على العيش بطريقة أكثر سرية. في الوقت الحاضر يمكننا أن نكون أكثر راحة. ليس الأمر أنه قانوني ، ولكن تم إلغاء تجريم الاستهلاك وكان ذلك تقدمًا كبيرًا للغاية من حيث القوانين ، لأسباب عديدة مختلفة ، لأنني عندما أتحدث عن الحشيش ، فأنا لا أتحدث فقط عن تدخين بعض المفاصل ، لأن الحشيش يذهب أبعد من ذلك الذي - التي. لذلك ، لم يكن إلغاء التجريم مفيدًا للناس فقط ليكونوا قادرين على تدخين بعض المفاصل ، ولكن أيضًا لتحرير النظام القضائي من العمليات السخيفة للأشخاص الذين تم القبض عليهم بقطعة من الحشيش أو الحشيش في جيوبهم ، لتخفيف العبء عن السجون. ، لأنه انتهى هناك العديد من القناعات. لذا ، "الخروج من الخزانة" في الوقت الحاضر يعني أننا يمكن أن نكون أكثر صراحة من أجل القضية ، دون أن نتعرض لمضايقات من قبل السلطات.

من أين يأتي اسمك المسرحي؟
هذا الجيل الجديد لم يعد يعرفه بعد الآن ، لكن اسم BEZEGOL يأتي من الحشيش. يسمونني بيزيغول لأنني أتذكر أنني شخص، في ذلك الحي الذي ولدت فيه ، في بورتو. في ذلك الوقت ، تم استخدام هذا المصطلح كثيرًا ووجدت أن كبار السن يسألون عما إذا كان لديهم "bezegol" أو إذا كان هناك أي شخص لديه كلمة "bezegol" ووجدت الكلمة مضحكة. لقد كان غاضبًا حقًا وبدأت في استخدام المصطلح ، ووصل إلى أسفل وقال الناس: "إذن ، bezegol ، هل تم حلها بالفعل؟" واعتقدوا أنه كان مضحكًا ، لأنني كنت غاضبًا جدًا. قالوا "آه ، أنت لا تعرف حتى ما هذا". لكنني ظللت أقول ذلك ، حتى عندما أدركت ذلك ، كنت قد وصلت وكانوا قد بدأوا بالفعل: "انظر ، Bezegol قادم!" كان الاسم المستعار الذي أعطوني إياه ، حتى عندما كنت غاضبًا. لذلك تبين أن الحشيش مشهد عاش معي إلى الأبد.

كيف ترى الوضع الحالي للقنب في البرتغال؟
إنه لأمر رائع أن ترى كل هذه المشاعر من ظهور اتفاقية التنوع البيولوجي ، والتطورات التي يشهدها الحشيش ... ما زلت أجد أنه من السخف بعض الشيء ، حتى أن يكون هذا الخطاب من جانب السلطات ، التي لها وزن كبير في تقنين (أو عدم تقنين) القنب ، والاستماع إلى هذه الخطب أنه لا توجد دراسات كافية ... في أقل من عام ظهرت لقاحات لـ Covid ، هذا النبات موجود منذ خمسة آلاف عام وما زال هناك وقت للحمل خارج الدراسات؟ لم يتم فهمه جيدًا. على سبيل المثال ، التشريع الخاص باتفاقية التنوع البيولوجي بدون THC ، وهو أمر غير واضح ... كيف تظهر الأعشاب الضارة فجأة في الصيدليات ، بسعر لا يمكن للمرضى الوصول إليه؟ مكتوب على العبوة أنه بمجرد فتحه ، فإنه يستمر لمدة 10 أيام. إذا كانت الحزمة تكلف 150 يورو ، فسيتعين على من يجب أن يستهلكها القيام بذلك في غضون 10 أيام ، وسوف ينفق 450 يورو شهريًا! إنه لأمر رائع أنهم شرعوا ذلك ، لذلك يمكن للأطباء أن يصفوا في حالات معينة ؛ ليس الأمر رائعًا بالطريقة التي يفعلون بها ذلك ، لأنهم ينتهي بهم الأمر برمي الرمال في أعينهم، لم يتم شرح الأشياء كما ينبغي. لا تزال وسائل الإعلام هنا تعمل كثيرًا على أساس الشيطنة ، ولكن إذا لزم الأمر ، فإن القناة نفسها التي شيطنت فيها تدير أيضًا إعلانًا تجاريًا يوصي باستخدام الحشيش. هناك الكثير من النفاق في وسائل الإعلام. بالطبع ، جماعات الضغط هي التي تدفع ثمن ذلك وتحققه ، لكنني أعتقد أنه كان ضروريًا - وأعتقد أن CannaDouro يقوم بهذا العمل - لمساعدة الناس على فهم سبب حدوث الأشياء بالطريقة التي يفعلونها. 

في أي حي نشأت؟
في المعجنات.

هل هذا حي نموذجي هنا في بورتو؟
ميجا نموذجية. (ضحك)

وهل كان هناك ، إذن ، أول اتصال لك بالقنب؟
نعم بالطبع في الحي.

أنت لا تعرف حتى ما كان! متى حدث…
ثم عرفت ما كان! (ضحك)

وكيف كانت تجربتك الأولى مع القنب؟
لا أستطيع حتى أن أقول ، بالضبط ، أنني أتذكر ، لأنه هناك ، عمري تقريبًا 50 عامًا وكنت سأكون 13 أو 14 عامًا ، كان ذلك منذ عدة سنوات. أتذكر أنه ، بالنسبة لنا ، كان الأمر طبيعيًا ، كان لدينا جميع أصدقائنا الأكبر سنًا هناك ، وكان الرجل يسرق من أخيه الذي كان في المنزل أو يطلب منه ذلك ، ثم يذهب إلى الطابق السفلي لتدخين شاريتو مع الأصدقاء. ثم قضينا تلك الساعات الصغيرة هناك حتى لا أذهب إلى المنزل بعيون حمراء ، لأنه إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسيوافق كبار السن. لكنني بدأت في تدخين الحشيش ، وهو ما كان لديهم في ذلك الوقت. لأقول لك الحقيقة ، كان أول اتصال بالزهرة أقدم بكثير ، وكان فقط في نهاية القرن حيث بدأت في الوصول والترتيب عشب في الظروف.

كيف يساعدك القنب؟
أفضل شيء يمكنني إخبارك به عن الحشيش هو أنه يعمل كعامل استقرار بالنسبة لي. إنها تلك الطقوس التي كنت أتبعها لسنوات عديدة والتي أشعر أنني بحالة جيدة معها. لا أحب استخدام الحشيش لأصاب بالدوار أو الضياع. نظرًا لأن بعض الأشخاص في سني يلجأون إلى الأدوية لتنظيم هذا أو ذاك ، فقد وجدت هذا في القنب حتى يومنا هذا. و لدي الكثير لأشكره على المصنع ، فقد منحني الكثير من الإلهام ، وساعدني في الكتابة. لدي ما لا يقل عن خمسة ألبومات كتبتها تحت تأثيرها.

نعم ، كنت سأطلب منك ذلك ، كيف يدخل الحشيش في عمليتك الإبداعية؟
بصراحة ، إنه يدخل في كل شيء في حياتي ، لأنه أستيقظ وأدخن (أنا استيقظ واخبز)، لذلك يؤثر القنب على كل شيء. بطبيعة الحال ، أشعر براحة أكبر ، وأحيانًا أكتب لساعات في كل مرة ، ثم أدخن مرة أخرى ويعود الإلهام. علاقتي بالقنب هادئة للغاية ، ولم تسبب لي أي مشاكل أبدًا ، ولم أشعر أبدًا أن الحشيش جعلني أعود إلى الوراء في أي جانب من جوانب حياتي. حتى الآن ، كانت علاقتي بالقنب هي الأفضل.

أنت تدرك أن معظم الناس لن يكونوا قادرين على فهم هذا ...
أشعر بالأسف ، لأنه لا يزال هناك نوع من وصمة العار لكثير من الناس الذين ليسوا في هذا الأمر ويذهبون إلى هذا الحكم السهل ، لأنهم غرسوا طوال هذه السنوات ، من قبل السلطات ، أن القنب كان سيئًا وضارًا. بالطبع ، لن أكون هنا لأقول إنه يجب عليك تناول الحشيش وإعطائه للأطفال الصغار. إنه مثل النبيذ ، نحن أرض نبيذ وأنا ضد إعطاء النبيذ للقصر ، لأنه ليس الوقت المناسب ، ولن يساهم في تطورهم. يجب مواجهة القنب بالطريقة نفسها ، بحس سليم ومسؤولية. من الضروري تثقيف الناس ، بدلاً من القول إنه أمر سيئ وأنه لا توجد حتى الآن دراسات ... هذه محادثة متعبة بالفعل ويثبت المزيد والمزيد ، حتى مع مجلات مثل CannaDouro ، أن الحشيش ليس بهذه الشيطانية العالم.

لقد قلت بالفعل أنك مفترض بعد خبز. هل تمر فترات الامتناع عن التدخين ، بدون تدخين ، أو هل تدخن يومياً لسنوات عديدة؟
لا ، بين الحين والآخر عليك أن تتوقف قليلا. هناك أوقات عندما أدخن أقل ، عندما أكون أكثر انشغالًا ، إذا كنت في الاستوديو ، أو في ورشة العمل (لدي ورشة عمل حيث أعمل في الحديد) ، ولست ذلك الرجل الذي يجب أن يتوقف من أجله دخان ، أو أي شيء من هذا القبيل. يمكنني الوقوف تمامًا بعد الظهر أو الصباح بدون تدخين. ربما ، عندما أكون في إجازة ، أدخن أكثر ، لكن ليس لدي جرعة أو قياس. يعتمد الأمر أيضًا على الزهرة التي أملكها في ذلك الوقت ، وهناك بعض الزهور التي تضايقني ، لذلك أحفظها عندما أذهب إلى النوم. أحب اللعب مع إنديكا وساتيفاس ، اعتمادًا على مزاج حيث أنا في.

هل هي أيضًا حسب حالتك الذهنية؟
نعم ، لقد قمت بالتدخين أيضًا لسنوات عديدة ... ينتهي بك الأمر بوجود المشهد معك ، فأنت تنظم نفسك بنفسك. ثم القنب لديه ذلك ، ليس مثل الحبوب ، أنه عندما تأخذ الكثير عليك أن تتخلص منها ، إذا كنت تشعر بأنك منتشي للغاية ، فأنت تتوقف عن التدخين.

هل تدخن بمفردك أم تحب الأطعمة أيضًا؟
المأكولات التي لا أحب استخدامها كثيرًا. في بعض الأحيان ، لمجرد التسلية ، يمنحني أحد الأصدقاء هذا الأمر وبالطبع أحاول ذلك ، لكن الطعام لديه مشكلة ، وهي: لا أتحكم حقًا في وقت تنشيطها. في بعض الأحيان تأكل واحدة في الواحدة بعد الظهر ثم في الخامسة تصدمك وأنت ، مثل ، في اجتماع ... إنه ممل بعض الشيء. إنه ليس شيئًا أفعله كثيرًا. لكني أحب ، على سبيل المثال ، vape.

كنت سوف أسألك عن ذلك أيضا!
نعم نعم و لقد ساعدني ذلك على الإقلاع عن التبغ ، لأنني كنت أدخن الكثير من السجائر ولحسن الحظ لم أعد أدخن اليوم ［التبغ.

لكن هل تقوم فقط بتدخين الحشيش أم أنك ما زلت تدخن؟
أنا أدخن ، أحب أن أدخن. وأنا أحب التدخين ، لكن عند التدخين أشعر بنكهة النبات ، بالنسبة لي لا يوجد شيء مثل صنع مفصل جيد بالطريقة القديمة.

وهل تخلط التبغ أم لا؟
هذا يعتمد ، في بعض الأحيان أخلط. دائمًا ما ينتهي الأمر بالنيكوتين في النظام ودائمًا ما ينتهي بنا الأمر مع تلك العثة. أنا من هذا الجيل الذي يدخن الحشيش ويخلط مع التبغ ، وهذا ما جعلني أدمن النيكوتين. لقد دخنت بسهولة علبتين واليوم لا أدخن أيًا منهما. أنا قادر على إنفاق 3 سجائر في اليوم كله. وأشعر به في رئتي ، حتى أنني أغني. من قبل شعرت بمزيد من الوقوع في شرك والآن أشعر بتحسن كبير.

أنت فنان ولديك شراكة مع مطربين معروفين. هل شعرت من قبل بوصمة العار من شخص ما في تلك البيئة؟
قبل بضع سنوات ، نعم ، بالتأكيد. كانت هناك منازل لا تسمح لي بوضع اسمي على الباب ، هنا في الشمال: "أنت مجنون ، والشرطة موجودة بالفعل هنا لتزعجك ، وأنت تسمي المخدرات" ، كما قالوا. لقد صنعوا فيلمًا ...

لكن هذا فقط في الشمال ، لأنه في لشبونة لا أحد يعرف ما يعنيه Bezegol!
نعم ، لكنني أتحدث عن عشرين عامًا مضت. قالوا أحيانًا إن السبب في ذلك هو جذب الحجارة ، لكن معظم الناس لا يدركون حتى ما يعنيه و لا تقتصر مسيرتي المهنية على الانتشاء أو تدخين الحشيش بالطبع. ولكن لا تزال هناك مواقف يخرجون فيها عنك لأنك تدخن حشوة ، يحدث ذلك في عالم الموسيقى في مجموعات. هناك أشخاص يقولون ، يضحكون: "آه ، بيزيجول قادم ، ستبقى الرائحة هناك" ، مزحة ، أنا لا أبالي ... أنا لست منافقًا ، لست ذلك الرجل الذي يجري المقابلة هنا ثم عد إلى هناك واشترِ جرامًا من فحم الكوك للشم في الملهى الليلة. لكن في الوقت الحاضر ، أصبح هذا أكثر تمييعًا. لحسن الحظ ، عادة ما تكون المراحل التي نلعب فيها في الهواء الطلق ، لديك وراء الكواليس بنفسك.

هل تدخن في أي مكان؟
احترام المكان الذي أكون فيه ، نعم ، بالطبع. لكني لا أحب النزول إلى سانتا كاتارينا للتدخين ، لأنه يوجد ، هذا ما أسميه الأعلام غير الضرورية. لا يمكن أن تكون حاجة الشخص لتدخين الحشيش قوية لدرجة أنه لا يمكنه تحمل الوصول إلى مكان أكثر حماية. لهذا السبب لا أدخن في أي مكان ، ولكن إذا كنت في ساحة حيث يقولون إنني أستطيع التدخين ، فمن الواضح أنه ليس لدي أي مشاكل في إظهار وجهي كمدخن. يظهر الآن كمحرض ... لا أعتقد أن هذا يحل أي شيء. في هذه الحركة لا نحتاج إلى المحرضين.

ماذا نحتاج؟
هذا ما نحتاجه حقًا (كانادورو)! لإظهار الأشياء بالأقدام والرأس. التحدث إلى Senhor Goulão ، الذي لديه دائمًا الكثير ليقوله عندما يظهر على التلفزيون ، قائلاً إن هذا هو الشيطان وأنه سيدمر العائلات ... نحن في بلد يستهلك الكثير من Xanax ومضادات الاكتئاب وهذا النوع من الأشياء الذي يفسد الرأس للعصا. لدي أصدقاء في مثل سني ممن يضطرون إلى تناول حبوب للنوم أو المشي بهدوء أثناء النهار ، عندما نعلم أن الحشيش يحل العديد من هذه المشاكل ، دون التسبب في الإدمان. القنب ليس هذا الإدمان.
________________________________________________________

* be · ze · الهدف
في قاموس Priberam للغة البرتغالية

(أصل غامض)
اسم الذكر

[البرتغال: بورتو ، غير رسمي] دواء مصنوع من راتنج نورات القنب الهندي التي تسبب النعاس أو غيرها من التغيرات في الجهاز العصبي المركزي. = حشيش