BEZEGOL: “Tengo mucho que agradecer a la planta, me ha dado mucha inspiración”

El nombre con el que se le conoce “desde que recuerda ser gente” proviene del cannabis, del argot de Oporto, donde a la “ganza” o al hachís también se le conoce como “bezegol”. Nacido y criado en Bairro da Pasteleira, Oporto, BEZEGOL* no tiene problemas para hablar sobre su consumo de cannabis y, durante la 4ª edición de Cannadouro, nos contó cómo surgió su nombre artístico. ¿El verdadero nombre? Ni siquiera nos acordamos de preguntar, porque, después de todo, ¿qué importa eso? ¡BEZEGOL es BEZEGOL*!

En celebración de las 4:20, el día del cannabis en todo el mundo, publicamos la entrevista que Bezegol concedió para el número 4 de Revista Cannadouro.

¿Hace cuánto sacaste el cannabis del armario?
(Risas) Nunca lo tuve en el armario, la verdad. No sé, mi relación con el cannabis tiene más de 30 años, viene de una época en la que hasta tenía sentido esa expresión “closet”, porque el consumo era ilegal, y luego nos obligaban a vivir de una forma más clandestina. Hoy podemos estar un poco más cómodos. No es que sea legal, pero se ha despenalizado el consumo y eso ha sido un gran avance en cuanto a leyes, por varias razones, porque cuando hablo de cannabis no me refiero a fumarme un par de porros, porque el cannabis va mucho más allá de eso. Entonces, la despenalización no solo era buena para que la gente pudiera fumar un par de porros, sino también para liberar al sistema judicial de procesos ridículos de personas que eran atrapadas con mucho hachís o cannabis en los bolsillos, para quitarse la carga. las cárceles, porque terminó hay muchas condenas. Así que, “sacar el cannabis del armario”, hoy en día, significa que podemos darle más cara a la causa, sin ser tan acosados ​​por las autoridades.

¿De dónde viene tu nombre artístico?
Esta nueva generación ya no lo sabe, pero el nombre BEZEGOL proviene del cannabis. Me llaman BEZEGOL desde que tengo memoria, en ese barrio donde nací, en Oporto. En ese momento se usaba mucho ese término y pillé a los mayores preguntando si tenían “bezegol” o si había alguien con “bezegol” y me pareció chistosa la palabra. Yo estaba muy cabreado y comencé a usar el término, llegó a la gente y dijo: “entonces, el bezegol, ¿ya está resuelto?” Y pensaron que era divertido, porque estaba muy enojado. “Oh, ni siquiera sabes lo que es eso”, dijeron. Pero seguí diciendo, hasta que, cuando me fijé en ella, yo estaba llegando y ya estaban empezando: “¡Mira, Bezegol viene!” Era el apodo que me pusieron, incluso de niño. Así que el cannabis resulta ser una escena que ha vivido conmigo desde siempre.

¿Cómo ves la situación actual del cannabis en Portugal?
Mola ver todas estas emociones de la irrupción del CBD, la evolución que está teniendo el cannabis… Aún me parece un poco ridículo, todavía, tener este discurso de las autoridades, que tiene mucho peso en la legalización ( o no) del cannabis, y escuchando estos discursos de que no hay suficientes estudios… En menos de un año aparecieron las vacunas para el Covid, esta planta tiene cinco mil años y todavía no había tiempo para hacer estudios? No se entiende muy bien. Por ejemplo, la legislación del CBD sin THC, que no está claro… ¿cómo es que de repente aparece la yerba en las farmacias, con un precio inaccesible para los pacientes? En el empaque dice que, una vez abierto, dura 10 días. Si un paquete cuesta 150€, el que lo tenga que consumir lo tendrá que hacer en 10 días, gastará 450€ al mes! Es genial que lo hayan legalizado, para que los médicos puedan recetar en ciertos casos; no mola como lo estan haciendo, porque terminan tirandose arena a los ojos, las cosas no se explican correctamente. Los Medios aquí todavía trabajan mucho sobre la base de la satanización, pero si es necesario, en el mismo canal donde satanizaron, también hay un anuncio que recomienda el uso de cannabis. Hay mucha hipocresía en los medios. Por supuesto, también son los lobbies los que pagan y hacen que suceda, pero creo que era necesario, y creo que CannaDouro hace ese trabajo, para ayudar a las personas a comprender por qué las cosas suceden de la manera en que suceden. 

¿En qué barrio creciste?
En la pastelería.

¿Es este un barrio típico aquí en Oporto?
Megatípico. (risas)

¿Y fue entonces cuando tuviste tu primer contacto con el cannabis?
Sí, por supuesto, en el barrio.

¡Ni siquiera sabías lo que era! Cuando es que…
¡Entonces supe lo que era! (Risas)

¿Y cómo fue tu primera experiencia con el cannabis?
Ya ni puedo decir exactamente lo que recuerdo, porque ahí está, tengo casi 50 años y tendría 13 o 14, fue hace muchos años. Recuerdo que, para nosotros, era normal, teníamos todos los amigos mayores allí, un tipo le robaba a su hermano que tenía en casa o le preguntaba, luego se iba al sótano a fumar un junta con los amigos. Entonces teníamos esas horas allí para no entrar a la casa con los ojos rojos, de lo contrario los viejos estarían de acuerdo. Pero empecé a fumar hachís, que era lo que había en ese momento. A decir verdad, el primer contacto con la flor fue mucho más antiguo, recién a finales de siglo comencé a tener acceso y a organizar mala hierba en condiciones.

¿Cómo te ayuda el cannabis?
Lo mejor que puedo decirte sobre el cannabis es que para mí funciona como un estabilizador. Es ese ritual que sigo desde hace muchos años y con el que me siento bien. No me gusta consumir cannabis para marearme o perderme. Como algunas personas de mi edad recurren a la medicación para regular esto o aquello, he encontrado esto en el cannabis hasta el día de hoy. Y Tengo mucho que agradecer a la planta, me ha dado mucha inspiración, me ha ayudado a escribir. Tengo al menos cinco álbumes que escribí bajo su influencia.

Bueno, te iba a preguntar eso, ¿cómo entra el cannabis en tu proceso creativo?
Honestamente, entra en todo en mi vida, porque Me despierto y fumo (soy un despertar y hornear), entonces el cannabis influye en todo. Naturalmente, tomo un poco más de pausa y, a veces, paso horas escribiendo, luego vuelvo a fumar uno y vuelve la inspiración. Mi relación con el cannabis es muy tranquila, nunca me incomodó, nunca sentí que el cannabis me hiciera retroceder en ningún aspecto de mi vida. Hasta ahora, mi relación con el cannabis ha sido la mejor.

¿Te das cuenta de que la mayoría de la gente no sería capaz de entender esto...
Lo siento, porque todavía hay una especie de estigma para muchas personas que no están en esto y optan por ese juicio fácil, porque las autoridades les han inculcado todos estos años que el cannabis era malo. y dañino Por supuesto, tampoco voy a estar aquí diciendo que debes tomar cannabis y dárselo a los niños pequeños. Es como el vino, somos tierra de vino y yo estoy en contra de darle vino a los menores, porque no es el momento, no va a contribuir a su desarrollo. El cannabis debe ser tratado de la misma manera, con sentido común y responsabilidad. Hay que educar a la gente, en vez de decir que es algo malo y que todavía no hay estudios… esto ya es una conversación trillada y cada vez está más demostrado, incluso con revistas como CannaDouro, que el cannabis no es tan diabólico mundo

Ya dijiste que eres un supuesto despertar y hornear. ¿Haces periodos de abstinencia, sin fumar, o fumas a diario desde hace muchos años?
No, de vez en cuando hay que parar un rato. Hay veces que fumo menos, que estoy más ocupado, si estoy en el estudio, o en el taller (tengo un taller donde trabajo en hierro), y no soy ese tipo que tiene que parar a fumar o algo por el estilo. Puedo manejar toda una tarde o mañana sin fumar. Quizás en vacaciones fumo más, pero no tengo dosis ni medida. También depende de la flor que tengas en ese momento, hay algunas que me ponen más abajo, así que las guardo para cuando me voy a dormir. Me gusta jugar con indicas y sativas, dependiendo de la humor Estoy dentro.

¿Es también según tu estado de ánimo?
Sí, y además fumo tantos años… acabas teniendo la escena contigo, ya te regulas. Entonces el cannabis tiene eso, no es como las pastillas, cuando tomas demasiadas tienes que vomitarlas, si sientes que te estás drogando demasiado deja de fumar.

¿Solo fumas o también te gustan los comestibles?
Comestibles que no me gusta usar mucho. A veces, de broma, un amigo que los ha hecho me los da y claro que los pruebo, pero los comestibles tienen un problema, que es: no controlo bien cuando se van a activar. A veces estás comiendo uno a la una de la tarde y luego a las cinco te pega y estás como en una reunión... es un poco aburrido. No es algo que hagas a menudo. Pero me gusta, por ejemplo, vapear.

¡Yo también te iba a preguntar por eso!
si si y me ayudó a dejar el tabaco, porque fumaba mucho y por suerte ya no fumo［tabaco］.

Pero, ¿solo vaporizas cannabis o sigues fumando?
Fumo, me gusta fumar. Y me gusta vapear, pero cuando fumo siento el sabor de la planta, para mí no hay nada como hacer un buen porro a la antigua.

¿Y mezclas tabaco o no?
Depende, a veces mezclo. La nicotina siempre termina en el sistema y siempre terminamos teniendo esa polilla. Yo soy de esa generación que fumaba hachís, mezclado con tabaco, y eso fue lo que terminó por volverme adicto a la nicotina. Solía ​​fumar dos paquetes cómodamente y hoy no fumo ninguno. Puedo quemar 3 cigarrillos al día. Y lo siento en mis pulmones, hasta cantando. Antes me sentía más atrapada y ahora me siento mucho mejor.

Eres un artista y ya te has asociado con cantantes conocidos. ¿Alguna vez has sentido el estigma de alguien en ese entorno?
Hace unos años, sí, seguro. Había casas que no me dejaban poner mi nombre en la puerta, aquí en el Norte: “Estás loco, la policía viene aquí a molestar, a nombrar drogas”, decían. Hicieron una película...

¡Pero eso es solo en el norte, porque en Lisboa nadie sabe lo que significa Bezegol!
Sí, pero estoy hablando de hace veintitantos años. A veces decían que era porque atraía a los gandos, pero la mayoría de la gente ni siquiera se da cuenta de lo que significa y mi carrera no se trata solo de estar 'colocado' o fumar cannabis, por supuesto. Pero todavía hay situaciones en las que te sacan porque estás fumando un porro, eso en el negocio de la música pasa con los paquetes. Hay gente que dice riéndose: "Ah, viene BEZEGOL, el olor va a estar ahí", una broma, que me importa una mierda... No soy un hipócrita, no soy ese tipo que está aquí dando la entrevista y luego vuelve allí y compra un gramo de coca para inhalar en el club esta noche. Pero hoy en día esto está mucho más diluido. Afortunadamente, los escenarios en los que tocamos suelen ser al aire libre, tienes un backstage solo para ti.

¿Fumas en algún lado?
Respetando el espacio donde estoy, sí, por supuesto. Pero no me gusta bajar a Santa Catarina a fumar, porque ahí está, eso es lo que yo llamo banderas innecesarias. La necesidad de fumar cannabis de una persona no puede ser tan fuerte que no pueda soportar llegar a un lugar más resguardado. Por eso no fumo en ningún lado, pero si estoy en una terraza donde dicen que puedo fumar, entonces claro que no tengo problema en aparecer como fumador. Ahora, aparecer como agitador… No creo que eso solucione nada. En este movimiento no son agitadores lo que necesitamos.

¿Qué necesitamos?
¡Esto es lo que realmente necesitamos (Cannadouro)! Mostrar las cosas con los pies y la cabeza. Hablando con el señor Goulão, que siempre tiene mucho que decir cuando sale en televisión, diciendo que ese es el diablo y que destrozará familias... al personal. Tengo amigos de mi edad que tienen que tomar pastillas para dormir o caminar durante el día, cuando sabemos que el cannabis soluciona muchos de estos problemas, sin causar adicción. El cannabis no es esa adicción.
________________________________________________________

*be·ze·gol
en el Diccionario Priberam de la Lengua Portuguesa

(origen oscuro)
nombre masculino

[Portugal: Porto, Informal] Droga elaborada a partir de la resina de las inflorescencias del cáñamo indio que produce somnolencia u otras alteraciones del sistema nervioso central. = hachís