Suivez nous sur

interviews

Paulo Correia : « C'est avec l'herbe que j'ai laissé l'alcool et les autres drogues »

Publié

em

Écoutez cet article
Paulo Correia dans le parc municipal d'Espinho - Photo : Laura Ramos | Cannareporter

A 46 ans, et après un passé d'addictions et deux accidents qui lui ont laissé de graves conséquences pour le reste de sa vie, Paulo Correia a trouvé dans le cannabis non seulement la porte d'entrée à l'alcool et à l'héroïne mais aussi le soulagement de la douleur qui le tourmente. tous les jours. Le cannabis vous aide également à réduire le stress, vous ouvre l’appétit, vous distrait et vous redonne une certaine envie de sourire, atténuant ainsi un peu votre souffrance constante.

Paulo Correia représente peut-être ces personnes qui n'ont pas eu l'égalité des chances dans la vie, dès leur naissance. Deuxième cadet d'une fratrie de sept frères et sœurs, il a grandi dans le quartier social Ponte de Anta, à Espinho, dans une famille avec peu de ressources et un père alcoolique, qui le battait pratiquement tous les jours. Quand Paulo avait 10 ans, son père est décédé à 43 ans, victime de l'alcoolisme et du tabagisme. Sans grandes alternatives et sans envie d'aller à l'école, il a commencé à travailler et, à l'âge de 13 ans, il était déjà employé par Soares da Costa, l'une des plus grandes entreprises de construction du pays. Et c'est là qu'a commencé sa vie erratique, marquée par l'alcool, la drogue, le VIH et deux accidents, qui l'ont laissé handicapé à 80 % à l'âge de 25 ans et souffrant de douleurs chroniques permanentes.

Dans l'appartement où il vit toujours avec sa mère et son frère, en hiver, beaucoup de froid et d'humidité entrent par les vieilles fenêtres, ce qui aggrave ses maux de dos. Il dit souvent qu'il dort habillé, pour éviter d'allumer le chauffage, et ainsi ne pas augmenter sa facture d'électricité. « Quand l’hiver arrive, je sais déjà qu’il va faire froid… J’en pleure même ! J’en ai marre de vivre ici, il n’y a aucune condition », déplore-t-il.

Les champignons s'accumulent sur le plafond et les murs de chaque pièce, en particulier dans la salle de bains, qui n'est pas ventilée et qui se bouche toujours à cause de la vieille plomberie et de « tous les déchets que les gens envoient dans les toilettes ». sanita », raconte la mère de Paulo. nous, alors qu'elle nous montre la maison où ils vivent depuis environ 17 ans. « Tout cela est pourri, ça sent la moisissure. C’est triste de vivre comme ça», dit-il, visiblement découragé.

Ponte de Anta est un complexe de logements sociaux délabré. L’année dernière, le président de la municipalité d’Espinho, Pinto Moreira, avait lancé « un appel désespéré » au gouvernement sur les conditions de vie des habitants du quartier, les identifiant comme « indignes d’y vivre ». sur une article du Jornal de NotíciasDans un communiqué du 11 février 2021, le maire a déclaré qu'il existe de graves problèmes structurels dans les immeubles d'habitation de Ponte de Anta, propriété de l'État – à savoir l'IHRU – Institut de logement et de réhabilitation urbaine -, qui « mettent en danger les personnes et les biens ». .

Sans travail ni relation amoureuse depuis de nombreuses années, Paulo vit dans la dépression et a souvent envie d'abandonner la vie. « Je prends des médicaments uniquement pour me déplacer ici, mais je n'ai aucun intérêt… Si j'avais un travail pour me divertir, gagner mon argent, même en donner à ma mère et ne pas être là-bas dépendant d'elle, tu sais ? Cela coute…"

Nous avons passé un après-midi avec Paulo Correia, à Espinho, pour en savoir plus sur son histoire, ses difficultés et aussi comprendre comment le cannabis l'a aidé tout au long de sa vie.

Paulo, comment ont commencé tes problèmes de santé ?
Mes problèmes de santé ont commencé lorsque je me suis mis à la drogue et que j'ai échangé des seringues avec mon frère et plusieurs personnes. On m'avait déjà dit de refaire des analyses en 95 ou 94 et je m'en foutais ; puis j'ai été admis à l'hôpital d'Aveiro et de là, ils m'ont envoyé dans un autre hôpital, où ils m'ont dit que j'avais le VIH. Ma mère a demandé au médecin s'il y avait un problème avec moi en utilisant des serviettes ou quelque chose, mais non, juste des objets pointus (pour se raser et ça) et avec le VIH je pouvais être à l'aise, ce n'était pas un problème.

Paulo a un handicap à 80 % et il lui est difficile de marcher, c'est pourquoi il préfère faire du vélo. Ici, vous devez descendre la rue qui donne accès au quartier de Ponte de Anta, où vous habitez, à Espinho. Photo : Laura Ramos | Cannareporter

Où êtes-vous né et avez-vous grandi ?
Ma mère est venue en 74 d'Angola et n'avait pas de résidence, je suis né en 75 à Porto, mais je suis vite arrivé à Espinho, où j'ai grandi et où j'ai toujours vécu. Ma mère avait un établissement et nous y avons habité dans le quartier pendant 13, 14 ou 15 ans, je ne sais pas. Non, ça fait 17 ans… ça fait que les bombes sont là, je ne sais pas.

Quelle était la profession de vos parents ?
Mon père travaillait à la mairie, sur le tarmac. Et il est mort à cause de ça, inhalant des vapeurs et tout, il fumait beaucoup et buvait aussi beaucoup… il est mort tôt, à 43 ans.

Quel âge aviez-vous quand votre père est mort ?
J'allais avoir onze ans.  

Comment était ton enfance?
Mon enfance n'a pas été bonne du tout… J'ai eu un beau-père aussi… Je ne m'entendais pas avec lui… Alors une personne se met à réfléchir et c'était même quelqu'un de bien, tu sais ? Ma mère a vécu plus d'années avec mon beau-père qu'avec mon père.

« Mon père buvait beaucoup et nous ne pouvions pas jouer… nous étions battus. Enfant, je n'avais jamais de jouet.

Combien de frères as-tu?
Nous étions sept. L'un est déjà mort du VIH. J'étais dans un hôpital et lui dans un autre.

Y avait-il sept frères vivant dans la même maison ?
Ouais. Deux filles et cinq garçons.

Jusqu'à quel âge votre père a-t-il vécu avec votre mère ? Ou avez-vous rompu quand vous étiez encore bébé ?
Non, mon père ne s'est jamais séparé, il est décédé et ma mère a rejoint plus tard.

Comment était votre vie de famille ?
Mon père buvait beaucoup et nous ne pouvions pas jouer… nous étions battus. Il ne voulait même pas nous donner un bonbon, rien… Enfant, je n'ai jamais eu de jouet. Les jouets qu'il a reçus venaient de la Chambre, car il travaillait à la Chambre, et à cette époque on offrait des jouets à Noël. Si nous abîmions les jouets, nous serions quand même battus. 

Votre père buvait-il tous les jours ?
Oui.

Et ta mère t'a-t-elle protégé ?
Déjà. A ce jour, je n'ai rien à dire sur ma mère, elle m'aide en tout. Tout ce dont j'ai besoin, ma mère m'aide. Et elle sait que je fume. Parfois, elle me traite de junkie, mais ce n'est pas… au fond d'elle, elle sait que c'est pour mon bien. 

Paul est-il allé à l'école ?
Oui, j'ai pris la 4e année. Je suis quand même allé au Ciclo, mais j'ai raté plus de fois que je n'ai été à l'école.

Vous n'aimiez pas aller à l'école ?
Non, je voulais travailler. Je voulais mon argent, mais l'argent, après tout, n'était pas pour moi, n'est-ce pas ? Je le donnais à ma mère quand j'avais douze ans ou quelque chose comme ça, mais ensuite, quand j'avais quinze ans, j'ai commencé à avoir beaucoup d'argent pour moi.

A quel âge avez-vous commencé à travailler ?
Douze ans. J'étais tapissier automobile chez Manuel Cavadas, ici Rua 20. Et puis je suis allé à Soares da Costa, comme apprenti serrurier, quand j'avais treize ans. De treize à 16, 17, parce qu'après je suis parti, et c'est là que j'ai commencé à tomber dans les drogues dures. Je suis entré dans l'usine et il n'y a jamais eu de patron qui m'a renvoyé parce que j'étais un escroc, j'ai simplement quitté Soares da Costa parce que j'ai promis une raclée à un superviseur (ce que je n'aurais pas dû faire, à cause des gants), mais il n'y a jamais eu personne qui m'a renvoyé parce que j'étais un escroc. 

Paulo Correia a commencé à travailler à l'âge de 12 ans comme tapissier automobile et affirme qu'à 13 ans il avait déjà un contrat chez Soares da Costa, l'une des plus grandes entreprises de construction du pays. Photo : Laura Ramos | Cannareporter

Alors, votre travail se passait bien…
Oui, oui, quand j'avais 13, 14 ans, j'avais déjà une centaine d'histoires. Je ne gagnais qu'une vingtaine de contos comme salaire, et puis je faisais des heures supplémentaires, travaillant, par exemple, de sept heures du matin à minuit, deux heures du matin, trois heures du matin…

Aviez-vous un contrat de travail ?
À Soares da Costa, il avait un contrat.

A 13 ans ? Et n'était-ce pas considéré comme du travail des enfants ? Tu ne devrais pas être à l'école...?
Je ne sais pas… Ils m'ont eu.

Comment consommez-vous du cannabis ? C'est toujours fumé ?
C'est fumé. Je n'ai pas de vaporisateur, je n'ai jamais essayé, mais je vais acheter un vaporisateur pour essayer, pour voir… Ils disent que les terpènes se sentent mieux, tout… Je vais essayer d'acheter un vaporisateur.

Avez-vous de l'argent pour cela?
Je ne sais pas, mais je vais devoir l'obtenir.

Et tu économises aussi ?
Oui.

Combien gagnez-vous par mois ?
Je reçois une pension de 275,30 €, ça ne sert à rien. Si vous allez acheter un paquet de tabac tous les jours, c'est 275 €.

Mais fumez-vous un paquet de tabac par jour ?
Non, je le mélange avec de l'herbe.  

Alors vous fumez uniquement du cannabis ?
Virtuellement. Et j'ai un vaporisateur d'huile CBD là-bas. La sécurité sociale m'a aidé avec les médicaments. Je prends les reçus là-bas et elle m'envoie l'argent. 

Votre mère vous aide-t-elle ?
Au secours, elle aide. Mais ma mère va avoir 79 ans… pour ranger la maison… ma sœur va là-bas, seulement elle devait aider à nettoyer là-bas. La maison est tellement pleine de poussière, tu vois ? C'est un peu foutu.

"Ma mère m'a dit un jour de me mettre à l'alcool, c'était moins cher. Mais au fond d'elle, elle sait que l'alcool n'est pas bon du tout..."

Et cela lui dérange-t-elle que Paulo ait les plantes là-bas ?
Non, alors, quand ils m'ont volé, elle aussi s'est fait baiser... dans la cabane... Quand elle a vu comment j'étais, oh Jésus, j'ai marché pendant quelques mois sans voir le gars, mon voisin, Je ne pouvais pas le voir... Quand tu monteras, je te montrerai ma cabane. Seule la porte de ma cabane était défoncée, celle de l'extérieur n'était pas défoncée. Et j'aimerais vraiment que ce soit légal, même à des fins récréatives, une personne va au magasin, ici sur la 19ème rue et qu'est-ce qu'elle vend là-bas ? Herbe CBD. Détendez-vous, mais il n'a pas ce THC qu'une personne a l'habitude de fumer. La drogue… dans mon quartier, ça ressemble à Aleixo. Et sous mon immeuble, il y a toujours des gens « en pierre », vous savez ?

Y a-t-il beaucoup de trafic de drogue dans votre quartier ?
Bien sûr qu'il y en a. L'héroïne, la coke… et ce sont les gens qui n'en consomment pas, ils gagnent juste de l'argent. 

Et ils lui ont offert de l'héroïne quand Paulo a voulu acheter du cannabis ?
C'était.

La mère de Paulo Correia a 79 ans et s'inquiète pour l'avenir de son fils. Photo : Laura Ramos | Cannareporter

Quel age avais tu?
Il y avait quelque chose… J’ai commencé à fumer du cannabis aussi… J’ai commencé à boire tôt et puis j’ai aussi fumé. Il y avait une personne au travail qui m'a fait découvrir un joint et je l'ai fumé et j'ai aimé… « Oh, pourquoi pas ? »… Je l'ai essayé et j'ai aimé. Et puis je me suis mis à l'alcool, non ? Mais je n’ai pas beaucoup bu… j’ai bu ! Il buvait, il buvait beaucoup. J'ai toujours beaucoup bu. Puis je me suis mis à la drogue… à l’héroïne. J'ai travaillé sur les ponts, là-bas à Lindoso et Ferreira do Zêzere, et ma mère avait des bouteilles de whisky à vendre dans le magasin et j'avais déjà volé des bouteilles de whisky lorsque je travaillais à Soares da Costa, sur les ponts. Et ces gens de l'Alentejo, ces gens apportaient des bouteilles de vin et étaient comme une « béquille », oh mon Dieu… Ils buvaient de la bière là-bas à 10 heures du matin et j'ai commencé à boire aussi, je mangeais aussi des sandwichs aux œufs… c'était des moments différents à ce moment-là temps. Le sandwich aux œufs était bon.

Alors, dans la construction civile, pensez-vous qu'il y a beaucoup de consommation d'alcool et de drogue ?
Il y a surtout de l'alcool. Et même sur les plages, il y a encore beaucoup de vi, il n'y a pas de police. S'il est interdit de consommer de l'alcool sur la voie publique... J'ai encore vu des gens aller à Pingo Doce pour prendre de la bière et aller à la plage. Il faudrait qu'il y ait des inspections sur la plage, car sur la plage on ne peut pas consommer d'alcool, je pense, je ne sais pas... 

L'alcool peut être consommé partout… c'est courant, n'est-ce pas ? C'est accepté.
L'alcool est la drogue la plus accessible qui soit pour une personne. Beaucoup de gens disent non, mais c'est le médicament le moins cher qui soit. Ma mère m'a dit un jour de me mettre à l'alcool, c'était moins cher. Mais au fond d'elle, elle sait que l'alcool n'est pas bon du tout...  

"Avec le cannabis, je peux être plus distrait, je ne réfléchis pas autant, cela soulage la douleur et je peux rire davantage, je ne souffre pas autant."

Mais qu'en est-il de l'héroïne, alors comment est-ce arrivé ? Avez-vous déjà bu de l'alcool, à quel âge avez-vous commencé à consommer de l'héroïne ?
Puis à 16, 17 ans… Fumé. Mais c'était tout d'un coup, j'ai fumé et j'ai commencé à m'injecter tout de suite. J'avais aussi un frère à moi… Il était à Porto, il n'était pas avec moi, puis il est venu chez ma mère et j'ai partagé des seringues avec lui… et il devait déjà être infecté… c'est alors. Et ce n'était pas seulement lui, c'était plus de gens avec qui je partageais des seringues. À cette époque, il n'y avait pas ces camionnettes d'échange de seringues ou quoi que ce soit, une personne devait se rendre à la pharmacie et comme il avait la gueule de bois, une personne voulait se tirer d'affaire. J'ai même avec de l'eau de la rivière "envoyé".

Mais entre-temps, à mi-parcours, il y a eu un accident et tu as eu un problème à la jambe, n'est-ce pas ?
Oui, j'ai eu un accident, alors que je travaillais à Ferreira do Zêzere, sur le pont. Moi et mon officier sommes venus. J'allais dormir, bien sûr… Mon officier, je ne sais pas s'il s'est endormi, s'est empalé contre un poteau à côté de moi et j'ai été dans le coma pendant deux semaines. J'étais dans un hôpital de Coimbra puis j'ai été transféré à Espinho pour me faire opérer de la jambe.  

La convalescence a-t-elle été longue ?
Ce n'était pas très long, c'était nouveau et j'ai bien récupéré. Mais maintenant je mets ma main ici et j'ai l'impression de ressentir une douleur ici. J'ai une spasticité due à une fracture de la colonne vertébrale. 

Paulo dit qu'il n'a pas beaucoup de raisons de sourire, mais il l'a fait lors de la soirée de clôture de PTMC – Portugal Medical Cannabis, à bord d'un catamaran, sur le Tage, à Lisbonne. C'était la première fois qu'il visitait la capitale et montait en bateau. Photo : Renato Velasco | PTMC/Cannareporter

Et comment était cet autre accident ?
La colonne était quand j'ai arrêté les drogues dures… J'ai commencé à consommer de l'alcool, donc je ne consommerais pas de drogues, j'étais toujours ivre. Je me suis endormi au sommet d'un mur, je suis tombé et je suis allé à l'hôpital. Ils m'ont renvoyé chez moi avec une colonne vertébrale fracturée, je suis allé à l'hôpital d'Espinho, d'Espinho je suis allé à l'hôpital de São Sebastião, de São Sebastião ils m'ont envoyé à Espinho, d'Espinho ils m'ont renvoyé chez moi enveloppé dans un drap et j'avais la colonne vertébrale fracturée et a dit à ma mère que je ne voulais pas rester à la maison, que je voulais aller à l'hôpital et je suis allé à Monte da Virgin et seulement après deux semaines ils m'ont envoyé pour une IRM. Il a accusé deux liens cervicaux « râpés » et j'ai dû être opéré à São Sebastião. Et j'étais là pendant un moment, avec les fers étirant la moelle épinière, puis j'ai subi une opération. 

Quel age avais tu?
J'avais 25 ans.

Et à 25 ans, il s'est retrouvé avec des séquelles pour toujours...
Oui, j'ai collé deux liens aux cervicales. Il paralyse tout mon côté droit. Je n'ai pas de masse musculaire sur le côté droit et je ne peux pas non plus ouvrir grand la main. Je fais de la kinésithérapie et je ne peux pas la soulever, elle n'a pas la force.

Et la spasticité ?
Oui, beaucoup, sur la jambe. 

Comment avez-vous ensuite créé cette relation avec le cannabis ?
Parce que j'en suis arrivé à un point et que je me suis retourné : « Si je continue à boire, je vais mourir. Si je fume un peu d'herbe, je vais bien et ça me fait juste du bien ». Il me soulage du stress, des douleurs, ouvre mon appétit et je me sens très bien. 

Et comment avez-vous réussi à arrêter l'alcool et l'héroïne ?
C'était avec la mauvaise herbe. Avec du hasch aussi. Mais c'est avec l'herbe que j'ai laissé l'alcool et les autres drogues. J'allais l'acheter dans le quartier, car je ne l'avais pas planté, mais maintenant je l'ai, pour moi, pour ma consommation, et je n'ai plus besoin de dépenser d'argent. C'est de l'argent que j'ai mis dans ma poche. 

« Je suis arrivé à un certain point et je me suis tourné vers moi-même : 'Si je continue à boire de l'alcool, je vais mourir.' Si je fume quelques joints, je vais bien et ce n'est que bon pour moi. Cela me soulage du stress, de la douleur, ouvre mon appétit et je me sens bien.

Qu'aimeriez-vous dire à ceux qui ont la responsabilité de légaliser ? Paulo n'a pas d'argent pour acheter…
Je n'ai pas 150€ à donner pour 15 grammes. Où? Jamais de la vie…

Où obtenez-vous habituellement votre cannabis?
Mon cannabis ? C'est moi qui plante, quelques pieds pour moi.

Tu sais que c'est illégal...
C'est illégal, mais je dois le planter, ce n'est pas ma faute, c'est illégal… Je dois prendre soin de ma vie !

Et si la police se présentait à votre porte ?
Oh, ça ne va que me faire mal ! Ça va me prendre tout et je vais aller voir le juge et il va me renvoyer chez moi... Je n'ai pas de problème avec ça, je n'ai jamais Je ne suis pas revendeur, c'est pour ma consommation.

Et aussi pour votre droit à la santé…
C'est mon droit et c'est de me soigner... 

Paulo a-t-il réalisé que le cannabis est bon pour vous ?
Oui, oui, et beaucoup… 

Et quand tu en as parlé à ton médecin, que t'a-t-il dit ?
"O Paulo, si tu viens ici à cause du cannabis, je te libère !" Et j'étais comme… j'ai arrêté. Je suis obligé d'être dépendant des pilules. Les larmes me sont venues aux yeux. J'étais émerveillé.

Pensez-vous qu'elle a manqué d'empathie pour votre souffrance ou pensez-vous qu'elle n'a toujours pas les informations pour se rendre compte que le cannabis serait le mieux pour elle ?
Oui, je pense qu'elle ne doit pas encore avoir d'informations, les médecins n'ont toujours pas beaucoup d'informations... même avec mon médecin de famille, elle a eu un rendez-vous avec les autres médecins à propos du cannabis et a dit "Hey Paulo, je vais t'envoie en consultation douleur, ils s'en occupent. Et quand je suis allé à la consultation de la douleur, le médecin m'a dit : « Si tu es venu ici juste pour le cannabis, je vais te libérer. Il y a d'autres médicaments à essayer en plus du Tramadol et du Paracétamol, nous essaierons de voir plus tard.

Certains des médicaments que Paulo prenait. Aujourd'hui, il dit qu'il n'en prend que pour le VIH et le diazépam, qu'il n'a toujours pas réussi à arrêter. "Je suis coincé", a-t-il déclaré à propos des benzodiazépines, que le médecin m'a prescrit de prendre au déjeuner et au dîner. Photo : Laura Ramos | Cannareporter

Et comment t'en es-tu sorti avec ces médicaments ?
Mal. Des vomissements… J'allais au café et j'avais l'air tout bête, tout drogué, je ne me sentais pas bien du tout. Même dans mon ventre, figuier, tout, je ne me sentais pas bien. Maux de tête, beaucoup d'entre eux. Je n'ai pas besoin de Tramadol… la douleur que j'ai ressentie est la douleur que j'ai, que je prenne du Tramadol ou non, ce sont les mêmes. Avec le cannabis je peux être plus distrait, je ne pense pas trop, ça me soulage de la douleur et je peux rire plus, je souffre moins.

Avez-vous un autre état d'esprit ?
Oui, oui, j'ai un autre état d'esprit, ça n'a rien à voir avec le Tramadol. Qui dit Tramadol dit Diazépam, ces médicaments que je prends. 

Quels médicaments prenez-vous ?
Je ne connais pas le nom de tous les médicaments, je sais que je prends l'antirétroviral pour le VIH, qui n'a rien à voir avec ça, je prends du Diazépam, de la Prégabaline, certains pour la spasticité, un protège-ventre et maintenant aussi de l'Amoxicilline, parce que j'ai attrapé un rhume, mais je me sens déjà beaucoup mieux.

« C’est illégal, mais je dois le planter, ce n’est pas de ma faute, c’est illégal… Je dois juste surveiller ma vie !

Les plantes que vous avez chez vous, savez-vous ce que vous cultivez ? Paulo choisit-il ses variétés ?
Oui, certains avec des niveaux élevés de THC, mais ils ont aussi 1 % de CBD, CBN, CBG, ils ont des terpènes… c'est une bonne herbe. 

Et il n'utilise pas de produits chimiques ?
Non, je n'utilise que des engrais, mais à la fin je lave la terre, depuis deux semaines, uniquement avec de l'eau.

Donc, vous savez ce que vous consommez, n'est-ce pas ?
Oui, bien sûr, c'est quelque chose que je plante et je sais ce que je consomme. Il n'y a rien ici avec les animaux, avec les pesticides… Je n'utilise pas de pesticides. L'insecticide que je fabrique est à base de Super-Pop et de vinaigre. Et il fonctionne.

Y a-t-il beaucoup de trafic dans votre quartier ?
Oui beaucoup. Si vous voulez acheter de l'héroïne ou de la coke, c'est à la porte. 

Et ils ne vous proposent pas ?
Ils ne l'offrent pas, car je n'en veux pas non plus.

Le savent-ils déjà ?
Dégager. Ils me voient toujours fumer, ils savent que je ne veux pas.

Et maintenant à 46 ans, quels objectifs avez-vous ?
Je vais voir si je peux obtenir le permis, voir si je peux acheter une voiture, parce que je ne ferai pas de vélo toute ma vie. Je fais du vélo, c'est rare de marcher, je fais plus de vélo.

De temps en temps, Paulo prend le risque de cultiver ses propres plantes chez lui. Photo : Laura Ramos | Cannareporter

Qu'aimeriez-vous faire dans le futur, en plus d'obtenir votre permis ?
J'aimerais avoir un travail, me divertir, ainsi qu'un ordinateur, un travail informatique. Je sais manier un ordinateur, je sais envoyer des mails, j'ai même suivi un cours Office, j'ai pris des cours Powerpoint, Excel, tout ça, je sais créer un document, je sais créer un dossier, je sais comment gérer beaucoup de choses sur un ordinateur. Ils m'ont donné 79% d'invalidité. Ils ont dit 80% et le médecin a dit "79%, pour ce que c'est, ça marche". A l'époque, c'était pour voir si le loyer de la maison allait baisser, et d'ailleurs, quand j'ai pris le certificat multi-usages, je n'avais pas d'allocation vacances et Noël, car je recevais une pension avec ces allocations. Maintenant, la pension d'inclusion est passée et je n'y ai pas droit. C'est un peu plus, un peu, mais je n'ai pas droit aux subventions. Aussi, on m'a refusé un supplément pour 100% dépendance (il y avait 400€ de plus), juste parce que je vivais avec ma mère, parce que ma mère est obligée de m'entretenir… Ils ne m'ont pas donné. Je devais vivre seul pour toucher cet argent.

Avez-vous perdu ce droit parce que vous vivez avec votre mère ?
Oui, j'ai encore les papiers à la maison. 

Et s'il vivait seul, lui donneraient-ils déjà l'argent ?
Ils ont donné. Ou si ma mère n'a touché qu'une pension de 200 €, mais qu'elle a une pension de mon père… Ils ont fait le calcul et c'est plus que le seuil de je ne sais pas, la pauvreté, quelque chose comme ça…

« Je pourrais avoir une vie, non ? Mais je ne le fais pas. C'est aussi le VIH, j'y ai pensé toute ma vie, je ne sais pas. Je suis peu intéressé.

Et qu'est-ce que ça fait de vivre presque au seuil de la pauvreté ?
Je me sens mal, je me sens triste, je n'ai aucune joie de vivre. Et ma mère me soutient, ma mère a 79 ans, c'est un peu compliqué de vivre aux frais de ma mère.

Vous entendez-vous bien avec votre mère ?
Je m'entends bien, mais je l'embête beaucoup… mais je m'entends bien.

Je suis désolé que tu n'aies pas eu de chance...
J'étais comme ça à 25 ans. Je suis comme ça depuis 21 ans... Je n'ai plus jamais rien fait. Je n'ai aucun intérêt dans la vie. Je ne prends des médicaments que pour me déplacer ici, mais je n'ai aucun intérêt... Si j'avais un travail pour me divertir, gagner mon argent, même donner de l'argent à ma mère et ne pas être là-bas dépendant d'elle, tu sais ? Cela coute…

Paulo, à plusieurs reprises, a dit qu'il n'avait aucune raison de vivre… Vous vous sentez souvent comme ça ?
Oui, parce que je ne cherche pas de femme, parce que je n'ai pas de travail non plus, je n'ai rien… Et puis, quelle est la femme qui va entretenir un homme comme ça ? Je pourrais avoir une vie, n'est-ce pas ? Mais je ne le fais pas. J'ai aussi le VIH, j'y ai pensé toute ma vie, je ne sais pas. J'ai peu d'intérêt.

Mais vous devez le réparer… vous pouvez le réparer, au jour le jour, n'est-ce pas ? Aller en kinésithérapie...
Oui, je fais ma kinésithérapie, je fais du vélo, j'aime aller voir la mer… s'il n'y a personne, c'est mieux… en mer, si tu es seul, c'est mieux.

 

________________________________________________________________________________________

 

Si vous aimez CannaReporter, pensez à soutenir le journalisme indépendant en créant un donation sur notre compte Patreon.

À partir de 3€/mois seulement !

________________________________________________________________________________________

[Avertissement : veuillez noter que ce texte a été initialement rédigé en portugais et est traduit en anglais et dans d'autres langues à l'aide d'un traducteur automatique. Certains mots peuvent différer de l'original et des fautes de frappe ou des erreurs peuvent survenir dans d'autres langues.]
1 Commentaires

1 Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Publicité


Voir le documentaire "Patients"

Documentaire Patients Laura Ramos aidez-nous à grandir

Mais RECENTES

ÉvénementsIl ya des heures 21

EVO NXT : Le festival des produits de nouvelle génération revient à Malaga. Le cannabis sera à l'honneur

La 2ème édition du Festival d'Affaires pour les Produits de Nouvelle Génération, EVO NXT, revient à Malaga cette...

internationalejours il y a 6

C'est officiel : l'Allemagne est le troisième pays d'Europe à légaliser l'usage récréatif du cannabis

Le Bundesrat a approuvé aujourd'hui vendredi le projet de loi visant à réglementer l'usage du cannabis à des fins récréatives dans le pays....

EntrepriseCannIl y a une semaine 1

Allemagne : la légalisation du cannabis au bord du gouffre ? Le Bundesrat vote le projet de loi demain

La plupart des médias ont annoncé la légalisation du cannabis en Allemagne comme un fait accompli, mais...

NationalIl y a une semaine 1

Portugal : Cannabis médicinal sur l'île de Madère avec processus d'autorisation autonome du continent

La Région Autonome de Madère reprend l'autorisation des activités liées au cannabis médicinal dans l'archipel, conformément...

internationaleIl y a une semaine 1

Norvège : des militants envoient par courrier 200 g de cannabis au Premier ministre et à d’autres responsables politiques

Des militants norvégiens de l'Alliance pour une politique en matière de drogues axée sur les droits de l'homme (AROD) ont envoyé 10 lettres contenant 200...

ÉvénementsIl y a une semaine 1

Espagne : la croissance exponentielle du Spannabis dicte une expansion à Bilbao en septembre

La 20e édition du Spannabis 2024, l'un des plus anciens et des plus grands salons du cannabis au monde, s'est terminée hier avec...

internationaleIl y a une semaine 1

Le Maroc entre dans la course au cannabis avec la première récolte légale de cannabis

L'année 2023 restera dans l'histoire du Maroc comme l'année de la première récolte légale de...

Chanvreil y a des semaines 2

USA : l’USDA annonce un investissement de 10 millions dans la recherche sur le chanvre

Le Département de l'Agriculture des États-Unis (USDA) a récemment publié la « Carte des besoins en recherche sur le chanvre » et a annoncé un...

interviewsil y a des semaines 2

Jacqueline Poitras : « Les médecins sont terriblement ignorants en ce qui concerne les cannabinoïdes et leurs effets sur le corps humain »

Fondatrice de « MAMAKA- Mothers for Cannabis », une association de patients atteints de cannabis médical en Grèce, Jacqueline Poitras est une...

internationaleil y a des semaines 2

Le système des Nations Unies et le rôle de l’ambassade du cannabis lors de la CND67 – Examen intermédiaire

Les Nations Unies, à Vienne, accueillent les sessions annuelles de la Commission des stupéfiants (CND). Ces sessions offrent des opportunités aux organisations sans...