Que peut apprendre le Japon des expositions européennes sur le cannabis ?

Introduction : Quand le cannabis devient une culture

Quand nous, dans Bibliothèque CBD, nous avons publié sur X (ancien Twitter) à propos de ce que nous avons vu dans les principaux salons européens du cannabis, nous ne nous attendions pas à la réaction que nous avons reçue. La publication — avec des phrases comme « accidentellement drogué par la fumée secondaire », « des plants de cannabis gratuits offerts » et « une aire de jeux pour enfants à côté d’un stand de cannabis » — a rapidement dépassé de loin notre engagement habituel.

Pour le lecteur occasionnel, cela peut ressembler à des blagues tirées d’une comédie surréaliste. Mais voilà le truc : ils sont tous réels. Nous l'avons vu de nos propres yeux. Pas de fioritures, pas de fiction. Et tandis que nous riions de l’absurdité de tout cela, il y a eu un moment — calme, sobre — où nous nous sommes demandé : « Attendez, est-ce vraiment quelque chose dont on peut rire ? »

Car derrière le brouillard et l’exagération, ce que nous avons vu était un contraste frappant : des pays où la politique est devenue culture, et d’autres — comme le nôtre — où les lois existent, mais la culture est à la traîne.

« Dans la fumée de ces expositions européennes, nous avons vu non seulement ce qui manque au Japon, mais aussi ce qu'il pourrait devenir un jour. »

■ Cannafest (République tchèque) : où la politique et la culture cohabitent pacifiquement

Tenu à Prague, le Cannafest est l'une des plus grandes expositions sur le cannabis en Europe, avec plus de 30.000 XNUMX visiteurs par an. Nous y sommes allés trois fois et l'ambiance est toujours calme et paisible. Ce n’est pas un lieu de célébration chaotique, mais d’intégration normalisée.

Les produits CBD sont alignés aux côtés d’articles médicaux, industriels et de bien-être. Les stands proposent de tout, des soins pour animaux de compagnie aux produits de beauté et aux aliments fonctionnels. Une famille peut s'arrêter pour un burger au chanvre pendant que ses enfants profitent de l'aire de jeux pour enfants.

▲ Si le concept s’adresse aux gros consommateurs de cannabis récréatif — les soi-disant « fumeurs de joints » — alors des installations comme celle-ci seraient probablement inutiles. LE Cannafest reflète une société où le cannabis n’est pas une menace, mais un outil — géré de manière rationnelle et accepté avec maturité. La présence de séminaires et de tables rondes montre que l’éducation va de pair avec le divertissement.

■ Mary Jane (Allemagne) : Quand la légalisation passe avant la culture

En revanche, le Marie-Jeanne Berlin, qui s’est tenue peu après la légalisation partielle du cannabis récréatif en Allemagne, a été électrisant — et chaotique. Plus de 40.000 20 participants ont rempli la Messe Berlin. L'air était épais de fumée, la musique était forte et l'atmosphère se situait entre une foire commerciale et un festival de musique. Les services d'urgence ont signalé XNUMX personnes hospitalisées au cours de la première journée seulement. Mais l’événement a continué. Les food trucks ont fait de bonnes affaires. La sécurité était présente, mais pas excessive.

▲ Soit dit en passant, « les fringales » font référence aux envies intenses de nourriture souvent ressenties après la consommation de cannabis — un effet secondaire bien connu chez les consommateurs.
Au milieu du brouillard, les cabanes du CBD servaient d’îlots de calme. L’intérêt était particulièrement grand dans le secteur des cosmétiques et les files d’attente étaient longues. Mary Jane a exposé l’énergie brute que la légalisation peut libérer – à la fois ses promesses et ses dangers.

▲Dans le secteur des cosmétiques et de la beauté en particulier, c'était pratiquement la scène exclusive du CBD — des files silencieuses de ceux qui le connaissaient se formaient.

■ Spannabis (Espagne) : Quand le cannabis cesse d'être « spécial »

A Spannabis, qui s'est tenue à Barcelone, ressemblait plus à un rituel qu'à une exposition. La fumée montait dans l'air méditerranéen tandis que la musique jouait et que les joints passaient de main en main. Ici, le cannabis n’était pas un problème ; était la toile de fond.

▲Rien qu’en se promenant là-bas, la fumée secondaire finirait dans vos poumons avant même que vous ne vous en rendiez compte — et avant même de vous en rendre compte, vous pensiez : « Hmm… c’est plutôt amusant. »

Contrairement à d’autres expositions, le CBD n’était quasiment pas présent. Il n’y a pas eu de promotions tape-à-l’œil ni d’efforts éducatifs approfondis. Pourquoi? Parce que dans les clubs de cannabis et la culture décontractée d’Espagne, le CBD n’est pas une alternative ; c'est juste normal.

L’exposition n’avait pas pour but de défendre le cannabis. Il s’agissait de célébrer ce qui est déjà.

▲Selon les règles officielles de Spannabis, la vente et la distribution de produits contenant du THC sont interdites. Et pourtant, c’est précisément ce décalage entre la politique officielle et la réalité locale qui pourrait le mieux saisir l’essence même de la Spannabis.

■ Japon : le droit sans culture

Au Japon, le CBD est techniquement légal. Cependant, socialement, il continue d’être marginalisé. La couverture médiatique est limitée, la publicité est sévèrement restreinte et les institutions financières traitent souvent le secteur avec suspicion. Les plateformes de commerce électronique suspendent souvent les listes de produits CBD.

De plus, si l’on découvre qu’une personne a consommé du cannabis – même en petite quantité – elle sera arrêtée, quel que soit son statut public, et son cas est souvent diffusé à plusieurs reprises dans les informations nationales. Cela crée une association forte et persistante dans l’esprit du public : « cannabis égale crime ». La stigmatisation reste profondément enracinée dans la société japonaise.

Cette situation n’est pas due à de mauvais produits ou à un manque de demande. Le problème central réside dans le manque de compréhension culturelle autour du cannabis et du CBD. Le Japon a des lois. Ce qui manque, c’est le cadre culturel nécessaire pour interpréter et intégrer ces lois de manière significative dans la société.

■Ce qui doit être cultivé n'est pas seulement le chanvre, mais la culture

Ce qui doit être cultivé, ce n’est pas seulement le chanvre, mais la culture. Alors, que faudra-t-il faire ? Nous pensons que le CBD au Japon n’est pas seulement un marché à développer, mais une culture à cultiver.

Tout comme les soins de la peau ont gagné un respect mondial grâce à la beauté japonaise – avec ses valeurs de minimalisme, de pureté et d’artisanat – peut-être que le CBD japonais peut trouver sa propre voie. Mais cela exige de nous, en tant que médias et en tant que citoyens, que nous nous impliquions dans cette question au-delà de la simple conformité et en nous tournant vers la curiosité. Nous ne pouvons pas nous fier uniquement à la loi. Il faut aussi nourrir le récit. Et dans cet effort, ce que nous avons vu à Prague, Berlin et Barcelone n’était pas seulement un spectacle exotique. C’était un miroir — et peut-être une carte.

■ En résumé…

▲ Cannafest (République tchèque), Mary Jane (Allemagne) et Spannabis (Espagne)

Dans ce rapport, nous revenons sur nos visites dans les trois plus grandes foires du cannabis d’Europe — Cannafest (République tchèque), Mary Jane (Allemagne) et Spannabis (Espagne) — pour explorer comment la politique du cannabis évolue vers la culture. Ce que nous avons vu n’était pas seulement des expositions de produits ou des festivals de style de vie, mais des attitudes sociales distinctes envers la normalisation, l’intégration et l’identité.

De la coexistence pacifique de la politique et de l’éducation au Cannafest, à l’explosion chaotique de l’énergie nouvellement légalisée à Mary Jane, jusqu’à la culture du cannabis pleinement enracinée à Spannabis, où le CBD disparaît de la vie quotidienne, nous avons vu le spectre de ce que cela signifie lorsque le cannabis n’est plus tabou, mais fait partie de la vie civique.

Cependant, au Japon, le CBD reste isolé – légalement autorisé mais culturellement marginalisé. L’écart n’est pas seulement réglementaire. C'est un récit.

Pour cultiver une culture du cannabis véritablement durable, le Japon doit faire plus que simplement autoriser le produit. Elle doit également s’engager avec les histoires, les valeurs et les communautés qui lui donnent du sens. Dans la fumée de ces expositions européennes, nous avons vu non seulement ce qui manque au Japon, mais aussi ce qu’il pourrait devenir un jour.

____________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

Que faire avec 3€ par mois ? Devenez l'un de nos mécènes ! Si vous pensez qu'un journalisme indépendant sur le cannabis est nécessaire, abonnez-vous à l'un des niveaux de notre compte Patreon et vous aurez accès à des cadeaux uniques et du contenu exclusif. Si nous sommes nombreux, nous pouvons faire la différence avec peu !

Takuya Aiuchi

Contributeur at Japon |  + de publicationsBio

Takuya Aiuchi est le fondateur de la principale plateforme d'information sur le CBD au Japon, "Bibliothèque CBDPionnier du secteur, il publie des articles sur le cannabis dans les médias nationaux et internationaux et participe activement à des salons internationaux. Takuya participe activement à l'avancement des connaissances et des tendances concernant le CBD et les cannabinoïdes sur les marchés japonais et internationaux.

Aiuchi est également membre de la Société japonaise des cannabinoïdes cliniques et a suivi avec distinction les cours de consultant en cannabis MM411, CBD Medical Wellbeing MM411, responsable des affaires pharmaceutiques qualifié, spécialiste avancé de l'étiquetage des aliments fonctionnels et examinateur certifié en aromathérapie de niveau 1.

• Takuya Aiuchi

  #molongui-lien-disabled

  Tokyo accueillera le Salon international du chanvre du Japon les 14 et 15 novembre 2025.
• Takuya Aiuchi

  #molongui-lien-disabled

  Le paradoxe de Suntory : comment un test de dépistage de drogue négatif n'a pas pu sauver un PDG japonais
• Takuya Aiuchi

  #molongui-lien-disabled

  Japon : des experts discutent des scénarios, tendances et prévisions futurs pour l’industrie du cannabis et du CBD en 2025
• Takuya Aiuchi

  #molongui-lien-disabled

  Japon : récompenses pour les meilleures actualités et perspectives sur le cannabis pour 2025