Événements
« Nous, les patients » étend ses sessions sur le cannabis médicinal et la douleur chronique à Berne et à Londres
L'organisation internationale dirigée par des patients «Nous, les patientsFondée et présidée par Carola Pérez, l'association élargira le débat européen sur le cannabis médicinal et la douleur chronique à deux autres villes européennes. Les patients comptent ouvrir la voie en tissant des liens avec les professionnels de santé lors de deux autres événements majeurs cet automne : à Berne, en Suisse, le 11 octobre 2025, en collaboration avec Medcan Schweiz ; et à Londres, au Royaume-Uni, le 7 novembre 2025, en partenariat avec PatientsCann UK. Ces deux événements sont gratuits, avec un nombre limité d'inscriptions en ligne.
Créer des espaces sûrs et inclusifs pour les patients
Après le succès des précédentes rencontres à Madrid et à Zurich, ces nouvelles éditions poursuivent la mission de «Nous, les patients« donner du pouvoir aux personnes vivant avec une douleur chronique et établir des ponts de compréhension avec les médecins, les chercheurs et les décideurs politiques grâce à l’empathie, aux preuves et à l’expérience vécue.
Chaque événement est conçu pour offrir un espace sûr, accessible et accueillant à tous les participants, notamment :
• Soutien médical sur place pour les patients qui pourraient avoir besoin d’assistance ;
• Des pauses et des espaces de repos programmés pour assurer le confort tout au long de la journée ;
• Buffet attentionné et adapté à tous les besoins : options végétariennes, sans gluten et sans alcool ;
• Un sac de bienvenue pour chaque patient, rempli d’objets utiles et significatifs ;
• Enregistrements vidéo complets, partagés ultérieurement sur la chaîne YouTube « Nous, les patients », garantissant un accès ouvert à tous.
Les patients construisent des ponts à travers l’Europe
À Berne et à Londres, les patients mèneront des conversations qui rassembleront des médecins, des scientifiques et des défenseurs des droits pour co-créer une compréhension de l'utilisation thérapeutique du cannabis et de la gestion de la douleur.
Le programme comprend :
• Perspectives scientifiques : Les dernières données probantes sur les traitements à base de cannabis pour la douleur chronique ;
• Témoignages de patients : des histoires vraies qui mettent en valeur la résilience et l’apprentissage partagé ;
• Dialogues de connexion : séances dirigées par des patients qui relient l’expérience vécue et la science ;
• Ateliers pratiques : démonstrations pratiques sur la vaporisation et les terpènes — les composés aromatiques du cannabis ayant une valeur thérapeutique potentielle.
Ces réunions visent à favoriser la collaboration, la confiance et la communauté, prouvant que les progrès dans le domaine du cannabis médicinal commencent par l’écoute des patients.
Selon Carola Pérez, fondatrice et présidente de « We, The Patients », ces événements ne sont pas de simples conférences, mais des passerelles : « Les patients montrent la voie et invitent médecins et chercheurs à les accompagner. Ensemble, nous créons un nouveau modèle de soins, fondé sur l'empathie, la connaissance et l'expérience concrète », a-t-elle déclaré.
Détails d'inscription pour les événements à venir
Événement à Berne
📅 Samedi 11 octobre 2025 | 🕑 14h00 – 18h00
📍 Hôtel Berne, Suisse
🔗 Abonnez-vous : www.medcan.ch
Événement à Londres
Vendredi 7 novembre 2025 | 🕚 11h00 – 16h00
📍 La Chartreuse, Barbican, Londres
🔗 Abonnez-vous : www.patientscann.org.uk
À propos des organisations
« Nous, les patients » – Une initiative européenne dirigée par des patients et présidée par Carola Pérez, dédiée à amplifier la voix des patients, à améliorer l'accès aux médicaments à base de cannabis et à promouvoir une éducation fondée sur des preuves.
🔗 www.wethepatients.eu
Medcan Schweiz – Une association suisse à but non lucratif qui soutient les patients par l’éducation, le plaidoyer et la recherche, promouvant l’utilisation sûre et éclairée du cannabis médicinal.
🔗 www.medcan.ch
PatientsCann UK – Une organisation dirigée par des bénévoles et dirigée par Mohammad Wasway, qui défend l'éducation et les politiques inclusives pour les patients atteints de cannabis médicinal à travers le Royaume-Uni.
🔗 www.patientscann.org.uk
____________________________________________________________________________________________________
[Avertissement : veuillez noter que ce texte a été initialement rédigé en portugais et est traduit en anglais et dans d'autres langues à l'aide d'un traducteur automatique. Certains mots peuvent différer de l'original et des fautes de frappe ou des erreurs peuvent survenir dans d'autres langues.]____________________________________________________________________________________________________
Que faire avec 3€ par mois ? Devenez l'un de nos mécènes ! Si vous pensez qu'un journalisme indépendant sur le cannabis est nécessaire, abonnez-vous à l'un des niveaux de notre compte Patreon et vous aurez accès à des cadeaux uniques et du contenu exclusif. Si nous sommes nombreux, nous pouvons faire la différence avec peu !
Diplômée en journalisme de l'Université de Coimbra, Laura Ramos est titulaire d'un diplôme de troisième cycle en photographie et est journaliste depuis 1998. Lauréate des Business of Cannabis Awards dans la catégorie « Journaliste de l'année 2024 », Laura a été correspondante du Jornal de Notícias à Rome, en Italie, et attachée de presse au cabinet du ministre de l'Éducation du XXIe gouvernement portugais. Titulaire d'une certification internationale en permaculture (PDC), elle a créé l'archive photographique de street art « Say What? Lisbon » sur @saywhatlisbon. Cofondatrice et rédactrice en chef de CannaReporter® et coordinatrice de PTMC - Portugal Medical Cannabis, Laura a réalisé le documentaire « Pacientes » et a fait partie du groupe de pilotage du premier cours de troisième cycle sur les BPC pour le cannabis médicinal au Portugal, en partenariat avec le Laboratoire militaire et la Faculté de pharmacie de l'Université de Lisbonne.



