Манель Крус: «Одну из лучших песен я написал под воздействием каннабиса»

Манель Круз не нуждается в представлении. Его отношения с каннабисом начались еще подростком, когда он присоединился к Орнатос Виолета, и по сей день его способы и интенсивность его употребления варьируются. Без каких-либо проблем, признав, что он курит, Манель вышел из туалета, чтобы поговорить о каннабисе с журналом Cannadouro Magazine.

Манель Крус, наиболее известный своей карьерой в Ornatos Violeta, в настоящее время является участником рок-групп Pluto и Supernada, а также имеет сольный проект Foge Foge Bandido. Манель родился в Вале-де-Камбра и много лет жил в Порту, где учился в Художественной школе Соареша душ Рейса. Его первой страстью были комиксы, и только позже он посвятил себя музыке, работая также иллюстратором и художником. Каннабис был с ним с тех пор, как он был подростком, будь то в творческом процессе или просто для отдыха по ночам. Но бывают недели, когда он предпочитает не курить.

Интервью Жоау Карвальо и Лауры Рамос, первоначально опубликованное в № 1 журнала Журнал Каннадору
Фото: Педро Насименто

Почему в нынешней ситуации в Португалии и в вашей жизни конкретно вы согласились принять участие в интервью под названием «Достаньте каннабис из шкафа»?
Причина, по которой я принимаю, прежде всего, трансверсальна. Это не только из-за проблемы каннабиса, потому что я не думаю, что люди могут быть просветленными, не будучи готовыми к просветлению. Следовательно, эти этапы должны существовать, и они строятся на том, чтобы не крестить людей как наркоманов, отрицателей или кого-то еще. Пространство для диалога – это пространство, которое демократия предполагает существовать, именно для того, чтобы люди были менее невежественными, и именно в этом качестве я здесь, чтобы самому быть менее невежественным и попытаться внести небольшой вклад, чтобы люди также были менее невежественными. невежественный. . Другая причина в том, что я не люблю «отрыгивать» о предметах, которых не знаю. Я тоже не совсем разбираюсь в этом вопросе, но у меня есть что добавить к этому диалогу: как-то представить потребителя каннабиса, который интегрирован в общество, у которого есть дети и который всегда работал, который платит налоги. и у него есть друзья, которые показывают ему, что он даже выполняет свою работу. Поэтому в этом смысле я также реализую свой гражданский долг и конституционное право иметь возможность предполагать и не стыдиться предполагать то, чем я являюсь и что представляю в обществе.

С каких это пор ты употребляешь каннабис?
Я пользуюсь им с 16 или 17 лет, точно не знаю. Каннабис имел и всегда имел двойственную роль в моей жизни. Другими словами, мне нравится проводить основные параллели, а не конкретику, а, как всем известно, есть хорошее вино и плохое вино. А хорошее это вино или плохое зависит больше от человека, чем от бокала. Конечно, нужно также понимать, что если очков много, то от человека меньше зависит, и я думаю, что это то, что людям нужно понимать, чтобы не стигматизировать вещи. И я в своей жизни не могу скрыть рекреационную часть и пользу, которую мне дал каннабис, а также многое другое. Также не могу не отметить, что я человек, который растёт и находит место вещам в своей жизни и поэтому не могу, конечно, отрицать, что вещи не безобидны. Другими словами, это не Бог и не Дьявол, людям необходимо понять фразу «ад — это мы», которая имеет отношение к тому, как мы смотрим на вещи. Если мы будем в какой-то степени скрытны и будем бояться обсуждать вопросы, мы не сможем обеспечить реальную основу. И эта секретность никого не защищает, наоборот, она является причиной того, что люди не способны понять, что происходит в их собственной жизни. Я приехал сюда несколько дней назад, чтобы выступить в школе Соареш душ Рейс, и в конце разговора один из вопросов, который возник, был: «Какова роль наркотиков в творческих профессиях»? И это вопрос, который важно задать.

Нам тоже захотелось задать вам этот вопрос.
И это хорошо, что они это делают, потому что на самом деле это ваше осознание того, что вы здесь не пытаетесь подсластить таблетку или оправдываетесь, вы хотите, чтобы все прояснилось. И я сказал ему, и во что я верю, так это то, что в то время, когда я преувеличивал, хотя и без существенного вреда для себя и других, я чувствовал некоторую долю этой угрозы, почти как когда вы все оставляете дни, чтобы ночь. Очевидно, ваше тело чувствует боль, и вы можете более или менее осознавать это, и в тот момент я почувствовал небольшое разочарование и неуверенность, задаваясь вопросом, почему это произошло. И в моей голове был вопрос: «Сможете ли вы делать то же самое без этих веществ?» И само существование этого вопроса я не могу игнорировать. 

Доступен ли свет только в юридическом контексте?
Я думаю, что свет стоит перед этим, он позволяет ликвидировать каннабис и все такое, потому что каннабис – это то, что есть, и мы должны постараться, чтобы дети осознавали свой выбор. Это не просто важно, я думаю, что для нас это не интеллектуально честная информация – говорить детям, что наркотики – это плохо. Во-первых, я не люблю говорить о наркотиках, мне нравится говорить о психоактивных веществах, потому что разговоры о наркотиках — это очень упрощенный взгляд. Но не говорить людям, что наркотики – это плохо, это закрывать солнце решетом, это все равно, что говорить, что наркотики – это хорошо, но нельзя говорить, что вещества могут быть и хорошими. Если мы не говорим об этом нашим детям, мы проявляем снисходительность и думаем, что у них недостаточно ума, чтобы думать самостоятельно. Я не экспериментирую с детьми, я очень осторожен и гораздо более консервативен, чем мне хотелось бы, но я уважаю свое невежество. Есть основной принцип, которому мне нравится следовать: если мне стыдно за себя, они тоже будут стыдиться, если я уверен в себе, они тоже будут стыдиться. И я хочу, чтобы они поняли это, когда говорят о более тяжелых наркотиках, таких как кокаин. , мы должны объяснить, чем опасен этот препарат, но в то же время я не могу... если им будет любопытно и начнут задавать мне вопросы, мне придется говорить, например, о проблеме характера. Следы являются неотъемлемой частью торговли веществами и так далее. Существует также фальсификация марихуаны, и никто не говорит вам, когда вы начинаете говорить с детьми о определенных вещах. Это вы должны понимать, и я думаю, что это во многом связано с тем, чтобы узнавать людей и узнавать своих детей, относиться к ним как к думающим людям и оценивать, действительно ли у них есть это любопытство и истинное желание.

Но не у всех есть такие родители, как мы, которые более открыто относятся к наркотикам. Другими словами, верите ли вы, что легализация каннабиса улучшит отношения между молодежью и людьми, употребляющими психоактивные вещества, для тех, кто не проинформировал родителей или общество в целом?
Я верю и даже понимаю то, что вы говорите, но страхи каждого человека в каждой социальной ситуации, в которой он живет, различны. У матери ребенка, живущей в районе, где постоянно присутствуют наркотики, будут другие проблемы и антитела в отношении этого вопроса. Поэтому в этом контексте я думаю да, что легализация каннабиса способствует более сбалансированному обществу, и если каннабис уже здесь, то это факт: мы собираемся закрыть солнце решетом или будем говорить? Если мы собираемся говорить, нам нужно поговорить о мерах предосторожности, которые необходимо принять, а также о большом потенциале каннабиса на всех уровнях. Мы не можем забывать о потенциале каннабиса на социальном и экономическом уровне, который также необходимо принимать во внимание. Речь идет не только о том, чтобы люди были более информированы, чтобы иметь более благотворное отношение, но и о давлении на правительства, чтобы они обратились к реальности, которую часто, будь то вмешательство или бездействие, они помогают стигматизировать или жить в тени. С другой стороны, мы не можем забывать, что у нас уже почти столетие запретов и промывания мозгов, и что у людей нет той информации, которую они должны иметь. Людям, которые всегда росли на слухах о том, что каннабис — это наркотик и что он приводит к употреблению других веществ, потребуется некоторое время, чтобы осознать, что каннабис — это растение с лечебным потенциалом, которое используется на протяжении тысячелетий.

Фото: Педро Насименто

Каковы ваши отношения с каннабисом с профессиональной и творческой точки зрения?
У меня такое же отношение к каннабису, как и к любым другим отношениям, и это также затрагивает проблему идеализма. Никто не вступает в брак, думая, что он потерпит неудачу, верно? Это динамичные отношения, и когда я говорю о браке, это человеческие отношения, и мои отношения с каннабисом не закончились, эти отношения меняются вместе со мной. Когда я попробовал каннабис, моя реакция была: «Где это можно купить? Я хочу иметь это до конца своей жизни!» Со мной, конечно, то же самое произошло с сексом и прочим, но мы же дети, и тогда начинаешь понимать, что секс тоже бывает плохой. Однако все идет от моментов, когда я хотел укрыться в этом (а может быть, мне не следовало этого делать), до моментов, когда это служило мне быстрым пропуском к трудному отчуждению, которое было сосредоточено на мире. Когда я использую каннабис для творчества, мне нравится рассматривать его как инструмент, который природа дает мне, чтобы открыть двери восприятия, то есть отправиться своим разумом в другие места, куда я не смог бы поступить иначе. Это эксперименты, которые вы проводите над собой и из которых делаете свои выводы. И были времена, когда я также должен сказать, что у меня были очень плохие времена с каннабисом. У всех людей разные реакции, и им необходимо знать друг друга до такой степени, чтобы понимать, что на них делает каждое вещество. И у меня довольно запутанная голова, я склонен к глистам, я также понял, что чрезмерное употребление каннабиса увеличивает количество глистов и создает дисбаланс между червями и цветами. Затем я понял, что мне действительно нужно сбалансировать это потребление, если я хочу это сделать, и я думаю, в этом вся суть: если вы хотите, чтобы это вещество было частью вашей жизни, уважайте его и интегрируйте в свою жизнь. И я не говорю вам, что я уже этого добился, но я все еще очень стараюсь и добился больших успехов, потому что я хотел, чтобы каннабис стал полезной частью моей жизни, и я хотел получить от него максимум пользы. этого.  

Сам каннабис также сильно изменился: когда вам было 16, уровень ТГК в нем определенно был гораздо ниже, чем сегодня. Замечаете ли вы, что каннабис сильнее или что у вас меньше терпимости? А вы когда-нибудь практиковали самосовершенствование как форму гражданского неповиновения?
Именно в этих вещах всегда и живет мое сомнение: сильнее ли оно или это у меня меньше терпимости, но в любом случае мое эмпирическое ощущение таково, что теперь оно сильнее. Что касается самостоятельного выращивания, то спустя несколько лет после того, как я попробовал, друг дал мне около 20 ангольских семян, и я никогда не думал о выращивании, но я прочитал книгу Джека Херера – я был новичком во всем этом – и решил положить их в землю. И они все выросли, это был супергармоничный и счастливый детский сад. Потом я сдал их в первый класс и разложил по отдельным вазам. И вдруг, сами того не осознавая, на пятом этаже моего дома на Руа да Алегрия в Порту повсюду пахло 20 растениями сорняков! Это были другие времена, детские вещи. Он был у меня в шкафу, в то время у меня было много друзей, дома было весело, мы много смеялись и все были очень счастливы. Меня рассмешила трава, но, конечно, со временем мне стало немного труднее смеяться. Приходится платить по счетам, но давайте представим, какой вред нам принесет отсутствие контроля над качеством.

И как вы обеспечиваете качество того, что курите?
Относительно людей, которые в этом заинтересованы, тоже стараются минимизировать ущерб. Конечно, это всегда те инструменты, которые доступны, у вас нет Деко, но вы ищете тех, у кого есть самосовершенствование и у кого есть излишки, чтобы помочь своим друзьям, так сказать. И люди, которые тоже говорят мне: «Послушай, я подумываю о вейпинге, потому что табачный дым вреден». Я не могу этого сделать, но это действительно круто. Это намного лучше, намного чище. Да, есть сообщество, которое информировано и пытается минимизировать ущерб.

Как вы сейчас употребляете каннабис? Вы курите каждый день?
Я в разводе, неделю живу с детьми и неделю без них. Когда я с ними в течение недели, видно, что мое внимание удваивается, все, что я делаю дома, оказывает на них влияние, и вскоре мое потребление трав, конечно, полностью изменится. Даже за ту неделю, что я был без них, произошло немного обратное: «теперь у меня нет обязанностей, я выполнил работу, все отлично, и теперь: мир». Но самое забавное, что на этой неделе я также открыл для себя удовольствие другой стороны – быть в ясном сознании без кайфа. В этот момент мое потребление становится гораздо более осознанным, потому что оно касается уже не только меня, оно связано с моими детьми, моими друзьями, с моим социальным участием и стремлением стараться быть более полезным человеком. . Он даже не лучший человек, он более полезный человек, и поэтому ты стараешься лазить в интернете посреди всех этих вещей. Мое потребление сильно упало, но оно также выросло в цене. 

Манель Крус дала интервью через Zoom во время заключения в феврале 2021 года Жоау Карвалью и Лауре Рамос.

В творческом процессе, в написании песни, это вам как-то помогло?
Должно быть, это помогло и, должно быть, причинило боль. Я хорошо помню чувство, которое у меня возникало, когда я рисовал часами, когда я был моложе и умник Что касается рисования, я всегда рисовал с большой страстью. Раньше, даже не зная, что такое мастурбация, я рисовал обнаженных женщин. Другими словами, есть крутость в инструментах, которые мы выбираем в качестве продолжения нашего мозга. А когда приходит трава, она выполняет и другие функции, но я долгое время не курил. Я написал одну из лучших песен, не куря, но я также написал одну из лучших песен под воздействием каннабиса.

В медицинском сообществе считается, что рекреационное употребление каннабиса следует использовать только с 21 года, поскольку это возраст, в котором мозг только формируется. Другими словами, ваш первый контакт с каннабисом – и мой, и моей дочери, которая, как я знаю, уже пробовала – продолжает происходить в условиях незаконности, в том смысле, что вы не достигли минимального возраста для этого. Вы уже подумали об этом?
Да, я уже думал об этом и помню, что это всегда эмпирический опыт. Я почувствовал это на собственном опыте и сделал это социальное наблюдение в том смысле, что оно улучшает ваше душевное состояние. Другими словами, именно поэтому, когда мне нужны определенные вещи, я не курю. Но я также думаю, что если бы мои родители сказали мне «подожди, пока мне исполнится 20» – и я не виню их в этом, потому что мои родители сделали все, что могли – я не сомневаюсь, что, возможно, я бы подождал, пока мне исполнится 20 лет. 20. Возможно, я бы подумал: «Ох, чувак, когда мне исполнится 20, я смогу». Но так как была информация никогда не пробовать, что это дьявол, я попробовал это до того, как мне исполнилось XNUMX! (смеется) Поэтому я считаю, что дети умные, если не умнее нас, у них нет нашего опыта, и я думаю, тут-то и нужны квоты, потому что мы можем передать что-то из своего опыта. Мне нравится говорить об этих вещах со своими детьми, и я чувствую, что в тот момент, когда они столкнутся с этой ситуацией, они без страха заговорят со мной. Было бы здорово сказать детям: «Послушайте, я не собираюсь вам ничего говорить о том, стоит ли вам это пробовать, но я предлагаю вам попробовать это, когда вы достигнете умственного возраста, когда вам захочется». вы будете потреблять осознанно. И это потому, что ты хочешь и знаешь, что что-то значат, а не в те моменты, когда тебе все еще нужно спрашивать отца, что это такое».

Можете ли вы рассказать нам немного больше о своем первом опыте употребления каннабиса?
Я был в Гафанья-да-Назаре, в доме моего большого друга, с Орнато, еще совсем маленькими мальчиками, игравшими в оркестре. И это был чудесный отпуск, который я помню: готовила пасту с тунцом, играла, смеялась и трогала. И в этом контексте кто-то появился, и все, а как могло быть что-то еще. Мы начали пить напитки, которые были в подвале у отца семейства, и это была потрясающая шутка. Так уже было, до этого каннабис был просто еще одним вошедшим элементом.

Затем, в процессе вашего потребления, были ли моменты, когда вы чувствовали, что курение каннабиса вредно для вас?
Да, эти червячки, мания преследования, мысли, что весь мир против тебя, что ты мегасложный, потому что всегда успеваешь… кажется, здесь всегда есть кто-то еще… что они уже существуют, еще до каннабиса (смеется). ). Но у вас всегда есть кто-то, кто говорит вам: «Ну и что? это оно? в том, что?" как дятел, но дело в том, что этот человек может быть твоим другом, а может и не быть, верно? В глубине души вы сами против себя, но проблема, которую иногда вызывают у нас эти вещества, — это шизофреническая идея, что за нами наблюдают, потому что это определенным образом ослабляет нас, что не обязательно плохо. Мы должны решить, кто и в какой среде вы будете их потреблять, потому что вы должны быть защищены. Эти вещества ослабляют вас, и когда вы подвергаетесь воздействию, вас может защитить либо находящийся рядом друг, либо кто-то, кто воспользуется возможностью проявить другие типы характеристик человеческой природы, которые не столь конструктивны. И часто все, что вы чувствуете, не является ложью, вы просто придаете этому усиление, которое вы бы не почувствовали, если бы не были в этом состоянии. Вы были бы более крутыми, но молодые люди построили гораздо меньше защит, меньше сигнализаций. Теперь у меня есть свои планы, у вас начинают появляться эти тревоги, и вам не так легко паниковать. Но дело не только в человеке, это также связано с качеством того, что вы можете найти, которое часто загрязнено, не зная чем, не зная, какой уровень ТГК в нем есть, и я думаю, что с легализацией Благодаря большему количеству информации и большему количеству программ по снижению риска потребление может стать гораздо более осознанным и безопасным.

В юридическом контексте вы можете иметь у стойки кофейный магазин или социальный клуб, витрина, где есть травка с большим или меньшим количеством ТГК и так далее, поэтому я думаю, что каждый год все будет по-другому. Может быть, наши дети все равно проведут подростковый возраст нелегально, но наши внуки наверняка будут иметь доступ к марихуане в другом реестре, не так ли?
Именно Жоао, и я думаю, что вся стигматизация очень важна в этом уравнении, то есть я знаю, что, хотя меня это немного беспокоит, я ничего не могу поделать со стигмой. Еще найдется много людей, которые, если увидят мое заявление, сведут все к тому, чтобы назвать меня наркоманом, и этот вопрос стигмы очень важен.

Вы думаете, это все еще происходит? Как музыкант и общественный деятель, у тебя нет ни малейшей скидки, потому что ты успешный парень?
Да, у меня есть скидка. У меня очень снисходительное отношение, и это меня раздражает, потому что я тоже предвзят. Понятно, что предрассудки присутствуют у всех людей, по-разному, у некоторых более пассивно – и я считаю, что это мой случай. Я могу посмотреть на человека и, даже если я не делаю тот интеллектуальный монтаж, который я думаю для себя, я смотрю на него, курящего косяки, и думаю: «Этот парень просто курит говно, он тоже запутался». Этот психический механизм есть у каждого. Важность этого интервью, напечатанного в журнале, хотя физические журналы находятся на грани исчезновения, заключается в том, что в киосках есть издание, в котором вы появляетесь, у которого тоже есть страница и что эта информация передается обществу. И я осознаю свою роль, хорошую сторону публичного деятеля, но также и тот факт, что у тебя есть эта сила, которая дает тебе ответственность. Вот почему, к счастью, есть такие люди, как вы, которые прилагают усилия ради чего-то, что представляет общий интерес. Это ответственность, и я благодарю вас и за это.