To Trips: “คุณต้องก้าวออกจากกรอบแล้วพูดว่า: ‘ใช่แล้ว ฉันสูบบุหรี่! ฉันเป็นคนธรรมดา!'”

António Manuel Antunes หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Tó Trips เกิดในปี 1966 ในเมืองลิสบอน เขาศึกษาที่โรงเรียนสอนศิลปะชื่อดัง António Arroio ในยุค 80 และกลายเป็นบุคคลสำคัญในวงการกีตาร์และดนตรีโปรตุเกสอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยก่อตั้ง Dead Combo ร่วมกับ Pedro Gonçalves เขาบอกว่าเขาได้เตือนคนหนุ่มสาวให้หยุดโดยไม่ลังเลเลยที่จะยอมรับว่าเขาสูบกัญชา สูบบุหรี่และเชื่อว่าการลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องสามารถทำได้ผ่านสังคมที่ได้รับข้อมูล

Tó Trips เริ่มสนใจดนตรีเมื่อแม่ของเขาเริ่มเล่นกีตาร์ในโบสถ์ เมื่อเขาเริ่มเรียนรู้และทดลองเล่นกับเพื่อน ๆ ในโรงเรียนมัธยมปลาย และต่อมาที่ Rock Rendez-Vous วงดนตรีแรกของเขาชื่อ Ámen Sacristi โดยเคยเป็นส่วนหนึ่งของ Santa Maria Gasolina ใน Teu Ventre! และต่อมาได้ก่อตั้ง ลูลู่ บลินด์ ต่อมาเขาเริ่มเบื่อหน่ายกับวงดนตรีปัญหาที่คนบางคนติดยาและเริ่มบันทึกเสียงคนเดียว ในเวลานั้นเขาได้พบกับ Pedro Gonçalves ซึ่งเขาก่อตั้ง Dead Combo ซึ่งเป็นโครงการที่ไม่เคยมีมาก่อนที่ทำให้เขามีชื่อเสียงและทำให้เขาได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ คุณพ่อลูก 3 เขาเพิ่งออกอัลบั้มเดี่ยวชุดใหม่ Popular Jaguar ซึ่งรวมถึง “Infimas Things” หนังสือภาพถ่าย ข้อความ และบันทึกเกี่ยวกับสถานที่ที่เขาเดินทางตลอดหลายปีที่ผ่านมาด้วย Dead Combo เราได้พูดคุยกับ Tó Trips เพื่อค้นหาว่ากัญชามีบทบาทอย่างไรในชีวิตของเขา

[ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: โปรดทราบว่าเดิมข้อความนี้เขียนเป็นภาษาโปรตุเกสและแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ โดยใช้ตัวแปลอัตโนมัติ คำบางคำอาจแตกต่างจากต้นฉบับและอาจมีการพิมพ์ผิดหรือข้อผิดพลาดในภาษาอื่น]

โอเค ส่วนที่เราเชิญคุณไปมีชื่อว่า "นำกัญชาออกจากตู้" และทำหน้าที่ทำลายตราบาปที่ยังคงมีอยู่รอบๆ โรงงานแห่งนี้ คุณเอากัญชาออกจากตู้เมื่อไหร่ ถ้าเคยเกิดขึ้น?
ฉันคิดเอาเองว่าฉันสูบกัญชาและสูบบุหรี่มาหลายปีแล้ว ฉันไม่ใช่คนสูบบุหรี่ที่ฉันเรียกในคำสแลงว่า "เต็มหัว" ฉันคิดว่ามันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ควรได้รับการรับรอง ฉันสูบบุหรี่บางครั้ง เล็กน้อยในเวลากลางคืน บางครั้งเพื่อความบันเทิง บางครั้งเพื่อการสร้างสรรค์

เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันได้อ่านบทสัมภาษณ์ของ Observador ที่คุณบอกว่าในปี 1985 คุณและกลุ่มเพื่อนของคุณกำลังมองหาหญ้า แต่ไม่มีเลย และในช่วงปลายปีมันก็เต็มไปหมด เฮโรอีนถือเป็นโศกนาฏกรรมระดับชาติในสมัยนั้น คุณอยากจะเล่าให้เราฟังสักเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโปรตุเกสบ้างไหม?
ในช่วงเวลาของ Rock Rendez-Vous ฉันอยู่ในโรงเรียนมัธยมที่ D. Pedro V จากนั้นฉันก็ไปที่ António Arroio นี่เกือบจะเป็นแผนระดับชาติสำหรับผู้ที่ขายกัญชาหรือวัชพืช ในเวลานั้น ผู้คนจำนวนมากไปซื้อที่นั่น ใกล้บาทหลวงฟรานซิสโก ในเบนฟิกา หรือซื้อที่นั่นในริกัส มีสมุนไพรมากมายจากผู้ที่มาจากอาณานิคมของแอฟริกา จากนั้นก็มีช่วงฤดูร้อนปี 85 ช่วงสิ้นปีการศึกษา เมื่อคนที่ขายวัชพืชเริ่มขายเฮโรอีน กล่าวคือในปีการศึกษาที่ 86 มีเด็กติดอยู่มากมาย ฉันมีเพื่อนติดอยู่ บางคนเสียชีวิตในเวลาต่อมา บางคนทำชีวิตพังไปหมด

นั่นเป็นสาเหตุที่ข้อโต้แย้งประการหนึ่งในการทำให้กัญชาถูกกฎหมายก็คือ... เพราะมักกล่าวกันว่ากัญชาเป็นประตูสู่สารอื่นๆ ใช่ไหม
นั่นเป็นเรื่องโกหกที่ดีและฉันก็เป็นตัวอย่างที่ดีในเรื่องนั้น ฉันไม่เคยสัมผัสเฮโรอีน! และฉันก็เหมือนกับเด็กทุกคนและคนรุ่นเดียวกับฉันที่สามารถเข้าถึงสิ่งนั้นได้ ฉันมีโอกาสได้ทดลอง แต่ฉันมักจะเป็นคนที่ชอบสิ่งที่ทำให้ฉันเร็วขึ้นและไม่รบกวนฉันมากเกินไป ลง ฉันเป็นคนแบบนั้น ตอนนี้ฉันชอบสูบกัญชา เกตเวย์เหรอ? ฉันคิดว่ามีความคิดที่เอายาทั้งหมดใส่ถุงเดียวกันมาโดยตลอด การรณรงค์ประเภทนี้มีหลายปีแล้วหลายปี ฉันเปรียบเทียบฉากกัญชากับฉากการทำแท้งถูกกฎหมาย ทุกคนสูบบุหรี่ แต่ไม่มีใครยอมรับ และ ฉันไม่เข้าใจว่าเหตุใดกัญชาจึงไม่ถูกกฎหมาย เพราะรัฐซึ่งเป็นพวกเราทุกคนก็จะสร้างรายได้จากกัญชา ในทางกลับกันก็ควบคุมคุณภาพของผลิตภัณฑ์เรารู้สถิติจำนวนผู้สูบบุหรี่ในประเทศนี้ และอาจมีด้านการสอนและการป้องกันสำหรับเรื่องนี้

“เด็กอย่างฉันจะไปหาพ่อค้าเพื่อซื้อวัชพืช จากนั้นผู้ชายก็จะขายเฮโรอีนให้พวกเขา ในแง่นี้กัญชาเป็นประตู”

ตรง
ฉันได้แนะนำเด็กๆ ที่มีอาการตื่นตระหนกและผู้ที่สูบกัญชาหรือกัญชาให้หยุดทำเช่นนั้น ครั้งหนึ่งฉันเคยไปซื้อเห็ดที่อัมสเตอร์ดัม และมีใบปลิวติดอยู่ว่า “หากคุณสุขภาพไม่ดี จิตใจไม่ดี อย่ารับประทาน” อะไรก็ตามที่ห้ามและทำให้คนอื่นกลัวคือสิ่งที่แย่ที่สุดที่คุณสามารถทำได้ สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือ ในกรณีนี้ของกัญชา ทำให้ถูกกฎหมายและได้รับการป้องกันและการสอนโดยการแจ้งให้ผู้คนทราบถึงข้อดีและข้อเสีย

คุณไม่ได้ใช้เฮโรอีนเพราะคุณอาจจะชัดเจน...
เพราะฉันเห็นคนวัยเดียวกับฉันพังทลาย ยอมแพ้ทุกอย่าง และสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไป

Tó Trips ก่อตั้ง Dead Combo ร่วมกับ Pedro Gonçalves วงดนตรีที่โดดเด่นในด้านเสียงที่เป็นเอกลักษณ์และประสบความสำเร็จอย่างมากในโปรตุเกส

ใช่แล้วทำไม?
เกตเวย์ยานี้… มีเหตุผลด้านข้างอยู่ด้วย ทำไม เพราะมันไม่ถูกกฎหมาย เพราะคุณกำลังจะไปพบตัวแทนจำหน่าย นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 85 เด็กอย่างฉันจะไปหาพ่อค้าเพื่อซื้อวัชพืช จากนั้นผู้ชายก็จะขายเฮโรอีนให้พวกเขา ในแง่นี้กัญชาเป็นประตูเพราะลูกไปหาคนที่มีอย่างอื่น ไม่ใช่แค่วัชพืชเท่านั้น ยังมียาประเภทอื่นอีกด้วย ดังนั้นในแง่นี้จึงเป็นความจริง มันเป็นประตู เพราะมันไม่ถูกกฎหมาย แล้วยังมีอย่างอื่น: ฉันไม่เคยเห็นใครเลย ใช้สำนวน ทำ 'เหี้ย' สำหรับการสูบบุหรี่ สิ่งที่ฉันเห็นคือคนดื่มเหล้า รัฐมีด้านเหยียดหยามและหน้าซื่อใจคด นั่นคือการขายยาอันตรายจำนวนมาก เช่น ยาสูบและแอลกอฮอล์ และฉันคิดว่ากัญชาในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ XNUMX ควรจะทำให้ถูกกฎหมาย มันควรจะเป็นเหมือนยาสูบเหมือนแอลกอฮอล์ มันสมเหตุสมผลที่ฉันจะไม่สูบกัญชาแล้วขับรถ กล่าวอีกนัยหนึ่ง จะต้องมีกฎเกณฑ์สำหรับสิ่งเหล่านี้ ซึ่งเป็นด้านที่ดีต่อสุขภาพในการบริโภค เช่นเดียวกับทุกสิ่งใช่ไหม?

ชัดเจน. ข้อโต้แย้งประการหนึ่งที่ต่อต้านการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายเมื่อมีการถกเถียงประเด็นนี้ในรัฐสภา คือความเป็นไปได้ที่กัญชาอาจทำให้เกิดอาการทางจิตได้ โดยเฉพาะในคนหนุ่มสาว คุณคิดยังไงเกี่ยวกับที่?
ฉันคิดว่าพวกเขาพูดถูก ตอนนี้เรื่องราวก็คือ…

แม้ว่าจะทราบกันดีอยู่แล้วว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในสัดส่วนที่น้อยมากเท่านั้นในผู้ที่มีแนวโน้มเป็นโรคจิตหรือโรคจิตเภทอยู่แล้ว.
อย่างแน่นอน! ทีนี้ คำถามก็คือ โอเค ฉันเห็นด้วย แต่คนๆ นี้จะหยุดบริโภคสิ่งที่ถูกกฎหมายหรือไม่?

บางทีถ้าคุณมีข้อมูลเพิ่มเติม? ถ้ามีโปรแกรมลดความเสี่ยงมากกว่านี้?อย่างแน่นอน! ผมคิดว่าต้องมีข้อมูลแน่ๆ นั่นคือสิ่งที่เขาพูด ฉันรู้ว่าเด็กบางคนมีอาการตื่นตระหนกและสูบบุหรี่ที่โรงเรียน เขาได้พูดคุยกับพวกเขาโดยบังเอิญและพูดว่า: “เพื่อนเอ๋ย หากคุณมีอาการตื่นตระหนก ฉันแนะนำให้คุณไม่สูบบุหรี่” นี่อาจอยู่บนใบปลิวเมื่อคุณไปซื้อมัน หากถูกกฎหมายก็จะอยู่ในใบปลิว เช่นเดียวกับยา: “อย่าดื่มสิ่งนี้พร้อมกับแอลกอฮอล์”, “อย่าดื่มสิ่งนี้…” ฉันไม่รู้ เหมือนมีคำเตือนเกี่ยวกับแอลกอฮอล์และยาสูบ

“เหตุใดพวกเขาจึงยังคงสั่งยา Xanax และยาลดความวิตกกังวลแทน เช่น CBD”

และยังมีสารแคนนาบินอยด์อื่นๆ ภายในกัญชา ซึ่งสามารถให้ผลตรงกันข้ามได้อย่างแน่นอน เช่น CBD...
มันคือด้านการแพทย์ของกัญชา บางครั้งก็ปรากฏขึ้น พาดหัวข่าว ในหนังสือพิมพ์: “โปรตุเกส หนึ่งในผู้บริโภคยาคลายความวิตกกังวลรายใหญ่ที่สุดในยุโรป” เหตุใดพวกเขาจึงยังคงสั่งยา Xanax และยาลดความวิตกกังวลแทน เช่น CBD  ทำไมคนจำนวนมากถึงกินยานอนหลับ ในเมื่อบางทีพวกเขาสามารถทานผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่สงบ ผ่อนคลาย... ฉันคิดว่ายังมี ล็อบบี้ บริษัทยาหรือ... ฉันไม่รู้ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเรื่องนี้ถึงไม่ก้าวหน้า มันมีข้อดีหลายประการ ทุกสิ่งที่ห้ามเป็นประตูสู่เส้นทางอื่นจริง ๆ เพราะคนจะเจอคนที่ไม่มีความมั่นใจในการขายอย่างอื่นเช่นยาโคตรหนักใช่ไหม? ฉันคิดว่าเราทุกคนได้รับประโยชน์จากสิ่งนั้น และฉันก็เชื่อว่าคนจะไม่สูบบุหรี่อีกต่อไปเพราะถูกกฎหมายหรือไม่

มีการศึกษาในสหรัฐอเมริกาที่แสดงให้เห็นว่าการบริโภคลดลง โดยเฉพาะการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในหมู่คนหนุ่มสาว หลังจากที่กัญชาถูกกฎหมาย
เพื่อน ฉันคิดว่าจะต้องมีข้อมูลที่คุ้มค่าและเป็นความจริงเกี่ยวกับอันตรายและผลประโยชน์ อย่าเป็นอะไรแบบ “โอ้ พระเยซู…!”

สัตว์หัวโต!
สิ่งที่ฉันกำลังจะพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย ฉันจะพูดว่า "ทุกคนสูบบุหรี่" ไม่ใช่ “ใครๆ ก็สูบบุหรี่” แต่มีคนจำนวนมากที่สูบบุหรี่และบอกว่าไม่สูบบุหรี่ มันก็เหมือนกับที่คนพูดว่า “ฉันไม่ดื่ม” เวลาดื่ม… (หัวเราะ) คุณต้องก้าวออกจากกล่องแล้วพูดว่า “ใช่ ฉันสูบบุหรี่! ฉันเป็นคนธรรมดา” เหมือนดื่มแอลกอฮอล์กับยา ฉันจะไม่สูบบุหรี่ไปเที่ยว ผู้คนต้องรู้วิธีใช้สารใดๆ ที่เปลี่ยนจิตสำนึก และต้องรู้วิธีใช้ยา

สิ่งหนึ่งที่คุณกำลังพูดซึ่งเป็นเรื่องจริงก็คือคุณเป็นคนที่มีชื่อเสียง และโดยปกติแล้วคนที่เป็นที่รู้จักหรือมีชื่อเสียงจะลังเลเล็กน้อยที่จะยอมรับว่าพวกเขาสูบบุหรี่
ไม่เพื่อน! ฉันคิดว่าผู้ชายที่ชื่อ Tó Trips ตั้งแต่แรกเริ่ม ไม่มีอะไรต้องซ่อนมากนักเกี่ยวกับเรื่องประเภทนี้

Tó Trips เปิดตัวอัลบั้มเดี่ยวล่าสุดของเขา "Popular Jaguar" ในปีนี้

แต่บางคนก็ยังมีอยู่เพราะในส่วนนี้เราได้ลองสัมภาษณ์คนที่เรารู้จักสูบบุหรี่แล้วและไม่อยากเปิดเผย คุณคิดว่าความอัปยศยังคงฝังแน่นอยู่ในผู้คนหรือไม่ เพราะเหตุใด
ฉันเคารพด้านส่วนตัวของผู้คน ดังนั้นผู้คนจึงแสดงใบหน้าของตนเฉพาะเมื่อพวกเขาต้องการเท่านั้น ฉันแค่แสดงสีหน้าที่นี่เพราะฉันคิดว่าเราทุกคนได้รับประโยชน์จากการทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย และเด็กๆ ก็เช่นกัน คนทั้งประเทศได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้ ในระดับเศรษฐกิจ ระดับสังคม ระดับสาธารณสุข คำถามเกี่ยวกับประตูทางเข้านี้เป็นเรื่องจริง มันเป็นประตูสู่สิ่งอื่นเพราะคุณจะซื้อจากผู้ชายบางคนที่มีของอื่นขาย [เสียงหัวเราะ]

แน่นอนและเมื่อเจ้ามือไม่มีวัชพืช...
ไอ้นั่น นั่นนั่น นั่นนั่น!

อย่างแน่นอน. ปัญหาคือการต้องหันไปหาตลาดผิดกฎหมายเพื่อซื้อผลิตภัณฑ์ที่ค่อนข้างปลอดภัยจริงๆ ไม่ได้บอกว่าไม่มีความเสี่ยง แต่เทียบกับแอลกอฮอล์...
แน่นอนว่ามีความเสี่ยง แต่ประเด็นก็คือผู้คนไม่หยุดทำ มันก็เหมือนกับการทำแท้ง เป็นสิ่งต้องห้าม แต่ผู้คนทำมัน จึงมีสิ่งต่าง ๆ อยู่ ดังนั้นเรามาจัดการกับพวกเขาด้วยวิธีที่ถูกต้องในด้านสาธารณสุข ในด้านสถิติ ในแง่ของการศึกษาในการใช้สิ่งต่าง ๆ และข้อมูล หากเรากำลังพูดถึงสิ่งที่ผิดกฎหมาย ทุกอย่างที่ผิดกฎหมายมักจะมีด้านลบเสมอ คุณจะจบลงที่ที่ซึ่งการไม่ไปเป็นเรื่องที่ดี คุณจะต้องเผชิญกับผู้คนที่บางทีไม่มีศีลธรรมเลย...

“มีบางอย่างที่ฉันใช้ในวงการดนตรีมากขึ้นเรื่อยๆ และนั่นก็คือความเงียบ ฉากที่ช้า. และกัญชาก็ช่วยได้ในช่วงเวลาที่ยืดหยุ่นนี้”

และตอนนี้ ผิดกฎหมายแล้ว คุณจะได้กัญชามาได้อย่างไร?
เพื่อนฉันก็ซื้อมันเหมือนคนอื่น ๆ (หัวเราะ)

[หัวเราะ] ในตลาดที่ผิดกฎหมายอย่างเห็นได้ชัด
มีแค่นี้เท่านั้น!

บางครั้งผู้คนปลูกฝังเพราะพวกเขาไม่ต้องการหันไปพึ่งตลาดที่ผิดกฎหมายหรือสิ่งที่พวกเขาไม่รู้ว่ามาจากไหน ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะปลูกฝังด้วยตนเอง (ถึงแม้จะยังผิดกฎหมายอยู่ก็ตาม) แต่นี่คือหนึ่งในการต่อสู้ครั้งใหญ่ในการทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย
มันไม่เกี่ยวกับคนที่มีไร่นานี้ แต่มันเกี่ยวกับการมีพืชสองหรือสามต้นไว้บริโภค เรื่องปกติอย่างการปลูกผักกาดหอมหรือมะเขือเทศ

คุณคิดว่าผู้คนสามารถปลูกพืชผลที่บ้านได้หรือไม่ เพราะเหตุใด
ใช่เพื่อการบริโภค ไม่มีทุ่งนา แต่ฉันไม่รู้ มีสามต้น ที่บ้านห้าต้น ถ้าพวกเขาต้องการ

ถ้าถูกกฎหมายจะปลูกที่บ้านหรือทำเกษตรไม่เก่ง?
ไม่ ฉันมีความสามารถพิเศษด้านการเกษตร เมื่อวานฉันตัดแต่งต้นไม้

คุณเคยลองปลูกกัญชาบ้างไหม?
เรียบร้อยแล้ว! บางคนให้มากกว่าคนอื่นๆ แต่เพื่อการบริโภคแน่นอน

อันที่จริง กัญชาในรูปแบบดิบนั้นเหมาะมากสำหรับทำสมูทตี้ผลไม้ เค้ก กัมมี่ และสิ่งต่างๆ ทุกประเภท
โปรดทราบว่าฉันไม่ใช่คนสูบบุหรี่มาก ฉันมักจะให้ลูกเกดสองลูกและมันก็เยี่ยมมาก

ตลอดอาชีพการงานของคุณ กัญชาช่วยคุณในกระบวนการสร้างสรรค์ในทางใดทางหนึ่งหรือไม่?
เมื่อถึงเวลาเปิดประตู การไปยังสถานที่ที่คุณอาจไม่เคยมีมาก่อนก็ช่วยได้มาก ฉันกำลังพูดถึงฉากแต่งเพลง เป็นสารเติมแต่งที่ช่วยให้คุณสูญเสียอคติที่คุณมีเกี่ยวกับแง่มุมที่สร้างสรรค์บางอย่างของดนตรี แต่ในกรณีของฉัน มันก็ไม่ใช่เรื่องดีเช่นกันที่จะทำรายละเอียดหรือสิ่งที่คุณต้องใส่ใจ เช่น ศิลปะขั้นสุดท้าย เทคนิค ในกรณีของฉันสิ่งนี้ใช้งานไม่ได้ และบางครั้งคุณสามารถบอกได้ว่าคุณเดินทางมากเกินไป คิดว่ามันเจ๋งจริงๆ และวันรุ่งขึ้นคุณฟังมันแต่ก็ไม่เจ๋งนัก

(เสียงหัวเราะ)
ใช่ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนแปลงจิตสำนึก ตอนนี้คุณพูดว่า "เฮ้เพื่อน นี่มันเจ๋งจริงๆ!"! แล้ววันรุ่งขึ้นคุณฟังมันอย่างมีสติ และมันก็ไม่ได้เจ๋งนัก แต่บางทีการที่จะไปถึงจุดนั้นคุณต้องเปิดประตู เพื่อที่จะได้ฟังเพลงประเภทนั้น ไปตามเส้นทางนั้น มันรู้วิธีใช้!

“ไม่ใช่เพราะว่าแอลกอฮอล์มันเจ๋งหรอกที่ฉันจะเมาทุกวัน”

ในอัลบั้มใหม่ของคุณ “Popular Jaguar” มีช่วงเวลาที่กัญชาช่วยคุณเปิดประตูไหม?
ฉันคิดว่าผู้คนผ่อนคลาย มีสิ่งหนึ่งที่ฉันใช้มากขึ้นเรื่อยๆ ในดนตรี นั่นก็คือความเงียบ ฉากที่ช้า. และกัญชาก็ช่วยได้ในช่วงเวลาที่ยืดหยุ่นนี้ ฉันให้ความสำคัญกับความเงียบมากขึ้นเรื่อยๆ กัญชาเป็นสารเติมแต่งที่ดีในการยืดเวลานี้ออกไป เพื่อให้ความเงียบยาวนานขึ้น ไม่ใช่เพื่อสิ่งอื่นในดนตรี เช่น ความเร็ว (หัวเราะ)

มีคนจำนวนมากที่สร้างความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสิ่งที่เป็นยาและสิ่งที่เป็นสันทนาการ อย่างไรก็ตาม มีการศึกษาพบว่าในบรรดาผู้ที่สูบกัญชามากกว่า 80% ใช้กัญชาเพราะช่วยให้พวกเขาผ่อนคลายหรือคลายความวิตกกังวลได้ นี่ไม่ใช่ผลการรักษาด้วยเหรอ?
แน่นอน. เหตุใดสิ่งที่มีด้านสันทนาการและด้านเภสัชกรรมจึงไม่ได้รับการรับรอง? ก็เป็นข้อดีอีกประการหนึ่ง ฉันเห็นเด็กๆ ล้มที่นั่นในช่วงสุดสัปดาห์ เมามาก ทะเลาะวิวาท และทำ 'เรื่องไร้สาระ' กับบิลค่าแอลกอฮอล์ คืนเดียวดื่ม 20 ช็อต...

และสามารถเข้าถึงได้ซึ่งน่ากลัว มีเด็กอายุ 12 ปีดื่ม.
ฉันคิดว่าควรใช้เป็นยา ฉันมีเพื่อนที่เป็นมะเร็งมากมายและกัญชาก็ช่วยบรรเทาอาการปวดได้ นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลในการทำให้กัญชาถูกกฎหมายเพื่อใช้ในทางการแพทย์ แต่ถ้ามันมีด้านสันทนาการ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่าเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากบางสิ่งที่เป็นฉากเดียวกับการทำแท้งเลย คนทำยังไงก็ได้ มันเป็นสิ่งต้องห้าม แต่ฉันจะทำ และฉันจะทำมันในแง่ที่แย่ที่สุด ฉันจะทำมันเหมือนในฉากการทำแท้ง ช่างทำรองเท้าคนไหนก็ทำแท้ง นั่นแหละที่ทำให้เกิดความสับสน คนยังคงมีทัศนคติแบบ “เอ้า ไม่ใช่สันทนาการ…” แต่ตอนนี้คนไม่สนุก?

ใช่ ราวกับว่ามันถูกห้ามไม่ให้บุคคลสนุกสนาน...
ห้ามสนุกเหรอ? ในความเป็นจริง ผู้คนสนุกสนานกับยาที่มีแอลกอฮอล์ในทางที่แย่ที่สุด ฉันไม่เคยเห็นใครสูบบุหรี่ ทำลายข้าวของ และทุบตีมัน ตรงกันข้าม มันมักจะเป็นรูปแบบหนึ่งของการมีส่วนร่วม ผู้คนมีความสุข ผ่อนคลาย และพูดคุยกัน ตอนนี้ เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่เปลี่ยนแปลงจิตสำนึก ภายในกัญชาก็มีสิ่งต่าง ๆ [เช่น] สกั๊งค์ บ้าบอ เคมีทุกอย่าง ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป

สังเคราะห์!
ซินธิติกส์นั่นเอง! อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้มันถูกกฎหมาย

ในโปรตุเกส ขณะนี้มีกฎหมายที่เสนอสองฉบับ ฉบับหนึ่งมาจาก Bloco de Esquerda และอีกฉบับจาก Liberal Initiative เพื่อทำให้การใช้กัญชาของผู้ใหญ่ในโปรตุเกสถูกกฎหมาย โดยหลักการแล้ว ควรหารือกันใน Plenary ภายในสิ้นปีนี้ หากคุณตัดสินใจได้ คุณจะทำให้กัญชาถูกกฎหมายในโปรตุเกสได้อย่างไร
เป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถขายในร้านค้า โดยมีคำเตือน เช่น แผ่นพับ กล่าวถึงข้อดีและข้อเสีย ไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรก็ตาม มีการควบคุมคุณภาพเพื่อหลีกเลี่ยงฉากสังเคราะห์เหล่านั้น ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะพัฒนาไปในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ XNUMX และเราทุกคนรู้วิธีจัดการกับผลิตภัณฑ์ มีหลายประเทศที่ได้ทำเช่นนั้นแล้ว เราเป็นประเทศที่นำหน้าในเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของการติดเฮโรอีน เรามีความกล้าที่จะ...

ลดทอนความเป็นอาชญากรรม
อย่างแน่นอน! และเป็นสิ่งที่ได้ผล ดังนั้นผู้ที่ต้องพึ่งพาจึงไม่ใช่อาชญากร เขาเป็นคนป่วย ฉันคิดว่านี่เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับโลก ไม่เข้าใจว่าทำไมเรื่องกัญชาถึงมีฉากแบบนี้...ก็เป็นเช่นนั้น ร่าง โดย Ricardo Araújo Pereira เกี่ยวกับการทำแท้ง: เป็นสิ่งต้องห้าม แต่ผู้คนทำ ดังนั้น หากพวกเขาพูดว่า 'มาทำให้สิ่งนี้ถูกกฎหมายและทุกคนจะได้ประโยชน์จากสิ่งนี้' เพราะคนทำ!

“ผมคิดว่าไม่ช้าก็เร็วมันจะต้องเกิดขึ้นเพราะมันจะต้องเกิดขึ้น”

และ [การทำแท้ง] ลดลงมากหลังจากถูกกฎหมาย ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เสียงฝ่ายตรงข้ามพูด
ฉันจะไม่สูบบุหรี่หรือฉันจะไม่เลิกสูบบุหรี่เพราะมันเจ๋ง ยาสูบยังบอกอีกว่า “สิ่งนี้ทำให้เกิดมะเร็ง” และฉันรู้ว่ายาสูบไม่ดี เราทุกคนรู้ดีว่าแอลกอฮอล์นั้นไม่ดี ตอนนี้, ไม่ใช่เพราะว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกกฎหมายที่ฉันจะต้องเมาทุกวัน

หมวกทรงสูงสีดำเป็นเครื่องหมายการค้าของ Tó Trips มาเป็นเวลานาน

แน่นอนว่าสิ่งนี้ขึ้นอยู่กับตัวประชาชนเอง
แน่นอนว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาและข้อมูล สินค้าทั้งหมดนี้ต้องมีข้อมูลและการป้องกัน

และนั่นคือสิ่งที่เราตั้งใจจะทำกับนิตยสารฉบับนี้ โดยให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่ผู้คน เพื่อที่พวกเขาจะได้ลดความเสี่ยงได้
นี่คือความเห็นของฉัน ฉันไม่ได้อะไรจากมัน ฉันกำลังให้การเป็นพยานเพราะฉันเชื่อในสิ่งนี้ ถ้ามาหาผมและคุยเรื่องการทำให้ยาทุกชนิดถูกกฎหมาย ผมคงไม่เห็นด้วยกับเรื่องนั้น ฉันเห็นด้วยกับการทำให้กัญชาถูกกฎหมาย

วันนี้คุณอยู่กับเราเป็นสิ่งสำคัญมาก โท เพื่อช่วยทำลายอคติและฝากคำแนะนำให้กับคนหนุ่มสาวด้วย มันเป็นการสนทนาที่ดีและฉันขอขอบคุณ
ขอบคุณลอร่า ฉันคิดว่าไม่ช้าก็เร็วมันจะเกิดขึ้นเพราะมันจะต้องเกิดขึ้น มันโง่ ฉันไม่คิดว่ามันสมเหตุสมผลเลย ประเด็นก็คือ ไม่ว่าใครจะชี้ให้เห็นจุดลบกี่จุดก็ตาม ฉากนั้นก็มีอยู่และผู้คนก็บริโภคมันไป หากมีผู้คนจำนวนมากที่บริโภค – และไม่ใช่ทุกคนที่ดื่ม และไม่ใช่ทุกคนที่สูบบุหรี่ – ก็จำเป็นต้องออกกฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้
_________________________________________________________________
บทสัมภาษณ์นี้เผยแพร่ครั้งแรกในฉบับที่ 10 ของ นิตยสาร Cannadouro.