與我們聯繫

巴里的故事或葡萄牙如何將大麻​​農民視為販運者

發表於

em

聽聽這篇文章
巴里·麥卡洛 (Barry McCullough) 在葡萄牙埃斯特雷莫斯 (Estremoz) 的大麻田裡。 照片:博士

在共和黨國民警衛隊 (GNR) 敲門的那天,42 歲的英國國籍巴里麥卡洛仍然試圖向特工解釋他種植的是工業大麻而不是大麻。 他展示了一袋種子,證明它的四氫大麻酚含量低於 0,2%,以及種植園中間存在的各種雄性植物,如果你種植“非法”大麻,你永遠不可能擁有這些東西。 他還試圖展示與 DGAV(食品和獸醫總局)交換的電子郵件以獲得授權,但代理人無視他,因為“他們對植物更感興趣”。 巴里被捕,被傳訊,他的種植園被徹底摧毀。 

巴里的逮捕將於 28 年 2021 月 2018 日在 GNR 刑事調查核心進行的一次行動中進行,三輛汽車和十名特工。 這在葡萄牙並非史無前例。 自 XNUMX 年以來,一些農民抱怨警察部隊的“迫害”以及 DGAV 的“不作為”或“雙重標準”。 帕維爾·索帕 ou 雨果·蒙泰羅 只是葡萄牙許多類似案件中的另外兩個例子,其中農民最終被指控犯有“販毒”罪。

區分大麻和大麻的困難
至少兩個 GNR 代理 承認 Cannareporter 無法區分大麻和大麻,因此 GNR “將在刑事訴訟中查獲的植物提交給經過認證的科學警察實驗室”。 2020 年,GNR“緝獲了 354 株大麻植物”。 2021 年,直到 31 月 132 日,“它緝獲了 XNUMX 次,這些數據是臨時的”。

GNR 在 Barry 的財產上沒收的大麻出現在葡萄牙媒體上,好像它是非法大麻。 照片:GNR

就其本身而言,DGAV 證實它只批准了它收到的 22 份種植許可申請中的 69 份,並保證它對大麻“具有非常紮實的文化和適用立法的科學和技術知識”。

ACCIP – Associação de Comerciadores do Cânhamo Industrial de Portugal 表示,2021 年,DGAV 進行了“非法收集數據,要求提供與 Infarmed 公司要求的詳細程度相同的大麻產品供應合同醫用大麻”,並呼籲建立一個專門致力於葡萄牙工業大麻生產、研究和利用的國家辦公室。 也是 CannaCasa —工業大麻協會,否認當局的行動並批評 DGAV 的僵化立場,此外,還要求提交立法中未提及的文件。

巴里的故事:
我認為大麻是必要的。 如果我不這樣做,其他人會。

2018 年,巴里決定利用阿連特茹埃斯特雷莫茲附近一位朋友租用的一些土地,在葡萄牙氣候下測試工業大麻品種的種植,並於 2018 年和 2019 年獲得授權。因此,巴里已經知道從 DGAV 到大麻種植。 2020年甚至沒有授權。 另一個播種季節的提前,在等待對 2021 年申請中第二次提交文件的答复的同時,使他決定繼續前進,儘管他仍未獲得農業部該機構的最終批准。 

您是否要求 DGAV 在 2021 年獲得種植工業大麻的授權?
是的,我像往年一樣向 DGAV 提交了請求。 他們回復了我的電子郵件,我發現文檔已更改。 在前幾年,這個過程只​​需要發送一個通知,說要生產大麻,不需要等待授權。 今年我發的幾個文件他們都不認,我又要重新申請,還要發更多的文件,所以我還沒拿到授權就已經開始種了。 

那麼,您是否填寫了網站上的表格,發送並得到回复?
他們回答說必須更改文件,我發送了一份新表格,還解釋了收穫的目的以及所有這些。 我沒有收到對此電子郵件的回复。

Barry 在 2018 年和 2019 年獲得了種植大麻的許可

你種植園的目的是什麼?
該種植園主要用於研究可行品種以獲得有機種子。 我們在英格蘭對有機大麻籽油的需求很大,因此我們想與葡萄牙農民合作測試不同的品種。 它只有幾百株植物,對於大麻種植來說是少量的,但它是一個成功的種植園。 目的是看看在這種氣候下每個品種可以生產多少種子。 即使在少量的植物中,我們也可以看到每100米產生多少種子,例如可以獲得什麼產量。 但 當 GNR 看到這些計劃時,他們只是假設了一些事情. 特工看到了這種少量的植物,並認為它是含有 THC 的大麻。

你種的是什麼品種?
法國品種“Felina 32”。

你有多少種植物?
它有400到500株植物。 我只有時間從法國的一家生產商那裡購買的一個 25 公斤的袋子中種植了大約 XNUMX 公斤,並獲得了歐盟 (EU) 的認證。

您是否向 GNR 出示了這份文件?
是的,我在電腦上展示了我發給 DGAV 的東西,表格,袋子的照片,袋子,生產者的 THC 證書……他們只是快速瀏覽了一下,想看看植物。 我有前幾年的種子,來自其他兩個品種,我向他們展示了帶有證書的袋子。 這些都是歐盟認證的種子,這就是我種植的全部。

GNR 是否知道植物在哪裡,或者他們是否要求您帶他們四處看看?
從院子裡可以看到一部分,另一部分在小路的盡頭。 他們到了,穿過院子,當我離開時,他們直呼我的名字。 他們說他們正在尋找我,我是開放和尊重的,他們對我也是如此。 他們想知道我是否有授權,我解釋了整個情況。 我不知道新系統到位,這需要非常明確的授權。 其他年份情況不同,但也許我有誤解。 這是不幸的,因為它最終造成了這個問題。

第二天下午,他被法官審理了……你有什麼指控嗎?
是的,有人指控。 持有大麻或意圖販運大麻。 它都被稱為大麻而不是大麻或 大麻苜蓿 L.,這是大麻的拉丁語表達。

即使您表明您已提出種植大麻的要求,您是否總是被視為大麻經銷商?
是的。 我在盒子裡放了非常乾燥的舊花,一歲多的花,用於製作酊劑、局部皮膚敷布、曬傷等。 當他們找到裝有鮮花的盒子時,他們認為是含有 THC 的大麻,他們非常高興。 (笑)

但這些花也是麻花,對吧?
是的,只是大麻花! 我種植的都是歐盟認證的大麻種子,但他們說不出來,只是聞了一下,然後……哦! (笑)

在他被捕當天發布的 GNR 新聞稿將種植園的價值定為 500 歐元,或 55 劑……
事實上,沒有人會買它! 它又舊又乾又可怕! 它沒有價值,也不應該如此,因為它是為了我的調查,供我個人使用,所以在媒體上閱讀它是瘋狂的。

在媒體上被當作毒販對待是什麼感覺?
這有點令人震驚。 那天我和一位警察交談,他能聽懂我在說什麼,但在他們看來,情況並不好:“有少量植物,有花”……我明白他們必須執行他們的程序,但在同一天他們發布了這份新聞稿,並提出了這種未經證實的觀點,這讓我感到非常震驚。 他們真的很興奮,因為他們認為這是一個很棒的發現,但事實並非如此! 您可以測試花朵,它們的 THC 水平非常低……它只是大麻。

巴里在葡萄牙南部阿連特茹種植的一袋大麻種子 Felina 32

這次庭審後法官的結論是什麼?
法官有一大堆卷宗,有證據照片,對她來說,情況似乎也不是很有利:“有花,有袋,有植物……”。 大麻植物很少,但如果它們是 THC 大麻植物,就會有很多植物。 他問了我很多問題,我老老實實回答了很長時間。 不得不告訴我閉嘴一兩次。 我想她意識到我對種植過程很熟悉,而且我是一個大麻種植者,所以她說我可以自由,但三個月我不能離開這個國家,而且我必須在 GNR . 他們拿走了我的手機和電腦,以查明是否有任何交通、商業或銷售證據。 正在進行一項調查,我認為在三個月結束時將重新評估該過程。 我相信他們正在等待花測試。


這三個月後你的期望是什麼?

我希望他們對鮮花進行測試,並且他們可以證明 THC 水平非常低,因為我的手機或電腦上沒有販運的證據。 我希望你會得出結論,我是一名大麻種植者,種子是歐盟認證的,我的花卉和植物只是大麻。 我可以理解許可過程令人困惑,我犯了一個錯誤,但這不是故意的, 我願意接受並遵循法律程序來年信並繼續。 我希望調查能在這三個月或更短的時間內完成,因為如果我不能在 XNUMX 月份離開這個國家,我將無法及時在英國獲得我的大麻收成。 我必須在那裡! 所以,對我來說,盡快完成調查非常重要。

您是否考慮為這個錯誤起訴國家?
我不確定。 我知道許可過程是一團糟,但是還有另一種做事方式,我可以出示文件,他們不必連根拔起植物……我們可以交談,我可以與 DGAV 交談,如果有更多要求,我們可以合作找到解決方案。 但他們來期待別的東西。

這對你的個人生活有影響嗎?
是的,這對我和我的家人和朋友來說都很有壓力,他們非常擔心,因為我在車站超過 24 小時無法與他們交流,他們也不知道發生了什麼。 然後是法律費用,這是一個很大的負擔。 過去的一年對包括我們英國業務在內的每個人來說都是艱難的一年,而這個成本確實是一個巨大的負擔。 而這才剛剛開始……

您是否了解此過程中的財務損失?
很難計算。 更多的是工作、努力和研究……我本可以在今年生產種子,提取油,品嚐樣品,看看種子的大小,知道每株植物的產量……就是這樣我種植它是為了了解可以生產多少,帶一台機器從種子中提取油並將其展示給其他葡萄牙農民和協會。 我想從英國帶來一些農業實踐和知識,然後進行更大範圍的種植,因為葡萄牙的東西仍然不發達。

在法律方面,它在英國是如何運作的?
我們在英國擁有為期三年的許可證。 那個執照今年到期了,我們不得不重新提交申請,再過三年,但是今年的申請非常困難,花了幾個月和幾個月的時間……有新的規定和要求,花了很多時間,電子郵件交流和討論,試圖找到一種方法來做到這一點。 最終,他們意識到對所有麻農的要求是不現實的,所以他們不得不改變其中的一些。 這是一個漫長的過程,而且相當困難。

你種麻多久了?
這是我們修煉的第四年。

您是否發現種植大麻越來越困難?
我會說是的。

在您看來,為什麼此時大麻種植者會遇到這麼多困難?
出於同樣的原因,它第一次被禁止,因為將大麻與 THC 聯繫在一起。 出於這個原因,人們仍然擔心那些種植大麻的人會開始用 THC 種植大麻。 含有 THC 的大麻的存在時間比人類長。 人類使用它的時間比我們想像的要長。 這本身並不危險,酒精更危險,而且它是免費且可用的。 這只是人類對此事的看法。 有很多恥辱感,大麻與此有關,所以人們擔心大麻種植者可能會用 THC 生產大麻。 在我看來,這些障礙來自政治,但我不確定為什麼,考慮到大麻可以為人類帶來的所有好處。

考慮到這一點,你還想投資大麻嗎? 遇到這些問題,您現在感覺如何?
我認為大麻是必要的。 如果我不這樣做,其他人會。 就世界的發展而言,從工業、甚至食品到藥用的各個層面的可持續種植(這裡我​​不是在談論高 CBD 含量的植物的高度複雜的藥用用途,在實驗室,但任何人都可以在自己的後院種植的天然草藥的治療性和基本用途)。 這些都是人的需要。 能夠生產一種價格合理且無污染的石墨烯,或者在用水方面可持續的材料,所有這些對地球來說都是必要的。 人類正在碰壁,我們需要這個,如果投入足夠的資源,大麻可以提供所有這些東西。 如果我不這樣做,最終其他人也會這樣做。 這是我的願景。 我們會到達那裡。
__________________________________________________________________
採訪最初發表在第 3 期 坎納杜羅雜誌

 

____________________________________________________________________________________________________

[免責聲明:請注意,本文最初是用葡萄牙語編寫的,並使用自動翻譯器翻譯成英語和其他語言。有些文字可能與原文有所不同,其他語言中可能會出現錯字或錯誤。]

____________________________________________________________________________________________________

每個月3歐元用來做什麼?成為我們的贊助人之一!如果您認為獨立的大麻新聞是必要的,請訂閱以下級別之一 我們的 Patreon 帳戶 您將有機會獲得獨特的禮物和獨家內容。如果我們有很多人,我們就能用很少的錢做出改變!

+ 帖子
如何1
訂閱
通知

1 評論
內聯反饋
查看所有評論
費爾南多·班德爾
2年前

葡萄牙大麻的情況是一個軼事

廣告


見紀錄片《病人》

紀錄片病人勞拉·拉莫斯 幫助我們成長

最近的

國際3天前

美國:DEA 接受對大麻重新分類的建議

緝毒局 (DEA) 接受了美國聯邦機構衛生與公眾服務部 (HHS) 的建議...

訪談3天前

Mila Jansen 解釋了為什麼她在 80 歲時被視為哈希女王:“我一生都在種植植物”

米拉詹森 1944 年出生於利物浦,但從小就成為了世界公民。第一次嘗試大麻...

國民1星期前

從 Clever Leaves 收購土地的 Álvaro Covões 表示,他“對種植大麻沒有興趣”

4月初,我們報道了「Everything is New」創辦人兼執行長阿爾瓦羅·科沃斯(Álvaro Covões)購買了他所在的土地…

觀點1星期前

葡萄牙在大麻產業的監管優勢

在歐洲大麻種植的動態格局中,葡萄牙已成為臨時領導者。儘管它與...有許多天然優勢

活動2星期前

工銀柏林再次閃耀。這是德國大麻產業新時代的開始

ICBC Berlin 是成人使用合法化後舉行的首個大型國際大麻會議。

國際2星期前

美國:麥克泰森產品因黴菌污染被召回

加州當局對邁克泰森大麻品牌的兩種產品發布了強制召回通知,...

活動2星期前

4點20分即將到來,波爾圖和里斯本都有慶祝活動

慶祝大麻文化的日子即將來臨! 20月XNUMX日這個星期六,是...

國際3星期前

Juicy Fields 據稱領導人 Paul Bergholts 在多明尼加共和國被拘留

保羅伯格霍爾茨(Paul Bergholts),Juicy Fields 金字塔計劃的涉嫌領導人,已在多明尼加共和國被拘留,並將受到...

健康3星期前

大麻素在治療邊緣性人格障礙方面顯示出有希望的結果

由 Khiron LifeSciences 進行並由 Guillermo Moreno Sanz 協調的一項調查表明,基於...的藥物

國際3星期前

Juicy Fields 案:9 人被歐洲刑警組織和歐洲司法機構拘留。詐騙金額超過645億歐元

在歐洲刑警組織和歐洲司法組織的支持下,多個歐洲當局進行了聯合調查,最終逮捕了九名嫌疑人…