Verbind je met ons

nieuws

"Grandma Ganza" op scène van 19 tot 22 oktober in Teatro Turim

Op 19 oktober brengt Companhia VIDAS van A tot Z het toneelstuk "Vovó Ganza", een komedie met "mes en kom", in première in Teatro Turim, in Benfica. Tickets kosten €7,5, met korting voor Cannativa leden, studenten en senioren (€5). Te kijken tot zaterdag 21 om 21:30 of zondag 22 om […]

gepubliceerd

em

A VIDAS Bedrijf van A tot Z  Het toneelstuk 'Vovó Ganza', een komedie met 'mes en kom', gaat op 19 oktober in première in de Turijn Theater, in Benfica. Tickets kosten €7,5, met korting voor Cannativa leden, studenten en senioren (€5). Te bekijken tot zaterdag de 21e om 21:30 of zondag de 22e om 17:XNUMX.

“In een zeer impopulaire wijk is een 31 geïnstalleerd: de politie onderzoekt een geval van mensenhandel. Als de ogenschijnlijk ongevaarlijke buurman op de vierde verdieping wordt gearresteerd voor drugsbezit, staat de hele buurt in alarm en wordt het gebouw afgeluisterd. Daar draait de zeug zijn staart! Adelaide de Jesus is de aardige oude vrouw op de begane grond, die in armoede leeft met haar dochter Hortência, een gestrande vrouw die nooit haar vodden verzamelde en verdwaalde. Hortência verbergt een aantrekkingskracht op Brocas, haar verontruste petekind, die een oogje heeft op het meisje van zijn vriend. Maar toch gaat de processie op het kerkhof! In slechts twee maanden ziet Lailai, beter bekend als oma Ganza, haar man vertrekken naar het land van de waarheid, haar huis wordt in beslag genomen en haar dochter haar baan verliest en gedwongen wordt haar mouwen op te stropen voordat de vernis breekt. Ondanks zijn zonden begint hij een zeer onconventioneel familiebedrijf dat de aandacht trekt van Antonieta, de roddel, waardoor ze wordt gekozen tot de belangrijkste dealer in de buurt! Oma Ganza is onschuldig en de rest zijn liedjes…”

Dit is de samenvatting van het toneelstuk geregisseerd door Mónica Gomes, die aan Cannapress onthulde dat het idee om "Vovó Ganza" te schrijven ontstond na de vele verhalen en avonturen die een bevriende actrice haar over haar grootmoeder vertelde. "Het waren altijd erg grappige dingen en op een dag zeiden we bij wijze van grap dat we nog steeds een show zouden doen over Lailai, de bijnaam van haar grootmoeder, die niets met drugshandel te maken had, maar we stelden ons een excentrieke oudere vrouw voor” , zegt de directeur

De dialogen ontstonden en Mónica schreef het plot samen met haar zus, Sílvia Raposo. “We hebben geprobeerd de realiteit van veel ouderen in Portugal, die in precaire situaties leven met veel financiële moeilijkheden, maar er zijn mensen, voornamelijk vrouwen, in populaire wijken met energie, een goed humeur en een hardheid op een goede manier in beeld te brengen, ondanks alle tegenslagen in hun leven. ENDeze Jesus Pimpão-familie lijkt misschien een karikaturale, schilderachtige constructie, maar we vinden deze ervaringen echt in bepaalde buurten, met hun slippers voor de deur en de buurman in de achtertuin”, vervolgt Mónica Gomes.
Gevraagd naar de legalisering van cannabis, vertelde Mónica Gomes via e-mail aan Cannapress dat dit een controversieel onderwerp is: “
De kwestie van de legalisering van cannabis is een controversieel onderwerp voor ons, ik denk niet dat we over de nodige informatie beschikken om ons er als culturele entiteit voor of tegen te positioneren. De show brengt de kwestie op de openbare discussie en dat is het echte belang, omdat ik denk dat het niet alleen zegt dat we voor of tegen zijn, maar dat we de voor- en nadelen van het legaliseren van cannabis begrijpen en dit is een controversiële kwestie die moet worden opgelost worden besproken, hoewel men niet mag vergeten dat Portugal, als ik me niet vergis, in het jaar 2000 cannabis gedecriminaliseerd heeft. Dus hier is het misschien nodig om politieprofessionals op te leiden in veranderingen op dit gebied, zodat de wetgeving wordt gerespecteerd, maar dit heeft niets te maken met legalisatie, maar met maatschappelijke en politieke verantwoordelijkheid. Persoonlijk zou ik kunnen zeggen dat ik voorstander ben van het legaliseren van cannabis voor medisch gebruik, omdat ik mensen heb gekend die het gebruikten toen ze pijn hadden en uitsluitend voor therapeutische doeleinden, maar deze legalisatie, in de zin dat tabak of alcohol legaal is, roept ook veel controversiële kwesties op, omdat we allemaal weten dat het niet alleen om wetgeving gaat, het systeem leidt dan vaak tot monsters die niet voorzien of bedoeld waren. Ik heb ook veel echte twijfels over de legalisatie voor recreatief gebruik, ik betwijfel of ik daarom, om te stoppen met het verkopen van materiaal van slechte kwaliteit, veel twijfels en weinig antwoorden heb en, zoals ik al zei, het aantal jongeren met verslavingen is een traumatische kwestie voor mij, die ik al heb ontmoet en die ze herkennen zonder een uitweg te vinden, die een negatieve impact hebben op hun leven, zowel voor persoonlijke als sociale ontwikkeling. Het is dus inderdaad een zeer controversiële kwestie en ik heb niet het gevoel dat ik wetenschappelijke informatie heb, maar ook qua maatschappelijke impact genoeg om me ervoor of ertegen te positioneren”.

Het bedrijf VIDAS DE A a Z, opgericht in januari 2014, brengt originele teksten in het Portugees op het toneel en wordt geregisseerd door de zussen Mónica Gomes en Sílvia Raposo, met productieondersteuning door Helena Raposo. De creaties verenigen zich en proberen verschillende talen, culturen, omgevingen en levens over te brengen, een beroep doend op een fusie tussen het geleerde en het populaire, het moderne en het traditionele.

Artistiek blad
TEKST
Silvia Raposo
Monica Gomes
RENNEN
Monica Gomes
VORM
Mónica Gomes, Margarida Camacho, Afonso Martins, Silvia Raposo, Anabela Pires en Liane Bravo

THEATER TURIJN:
Benfica Road, 723A
1500-088 Lissabon
(Voor de kerk van Benfica)

INFORMATIE
214 025 410
geral@teatroturim.com

TICKETKANTOOR
217 606 666
reservas@teatroturim.com

 

____________________________________________________________________________________________________

[Disclaimer: houd er rekening mee dat deze tekst oorspronkelijk in het Portugees is geschreven en met behulp van een automatische vertaler naar het Engels en andere talen is vertaald. Sommige woorden kunnen afwijken van het origineel en in andere talen kunnen typefouten of fouten voorkomen.]

____________________________________________________________________________________________________

Wat doe je met € 3,- per maand? Word één van onze Patrons! Als je gelooft dat onafhankelijke cannabisjournalistiek nodig is, abonneer je dan op een van de niveaus van ons Patreon-account en je krijgt toegang tot unieke geschenken en exclusieve inhoud. Als we met velen zijn, kunnen we met weinig een verschil maken!

+ berichten
Klik hier om te reageren
Inschrijven
Melden van

0 Reacties
Inline feedbacks
Bekijk alle reacties
Advertentie-


Zie de documentaire "Patiënten"

Documentaire Patiënten Laura Ramos help ons groeien

Meest recente

Internationale1 uur geleden

VS: DEA aanvaardt aanbeveling om cannabis opnieuw te classificeren

De Drug Enforcement Administration (DEA) accepteerde de aanbeveling van het Department of Health and Human Services (HHS), een federaal agentschap van de Verenigde Staten...

Interviews1 uur geleden

Mila Jansen legt uit waarom ze op 80-jarige leeftijd wordt beschouwd als de Koningin van Hasj: “Ik heb mijn hele leven planten gekweekt”

Mila Jansen werd in 1944 in Liverpool geboren, maar werd al op jonge leeftijd een wereldburger. Voor het eerst wiet geprobeerd...

Nationaal7 dagen geleden

Álvaro Covões, die land heeft verworven van Clever Leaves, zegt dat hij “geen interesse heeft in het kweken van cannabis”

Begin april berichtten we dat Álvaro Covões, oprichter en CEO van 'Everything is New', de grond had gekocht waar hij gevestigd was...

advies7 dagen geleden

Het regelgevende voordeel van Portugal in de cannabisindustrie

In het dynamische landschap van de Europese cannabisteelt is Portugal naar voren gekomen als interim-leider. Hoewel het veel natuurlijke voordelen deelt met...

Evenementen2 weken geleden

ICBC Berlijn schittert opnieuw. Het is het begin van een nieuw tijdperk voor de cannabisindustrie in Duitsland

ICBC Berlijn was de eerste grote internationale cannabisconferentie die plaatsvond na de legalisatie van gebruik door volwassenen in...

Internationale2 weken geleden

VS: Mike Tyson-producten teruggeroepen vanwege schimmelbesmetting

De autoriteiten in Californië hebben een verplichte terugroepactie uitgevaardigd voor twee producten van het cannabismerk Mike Tyson,...

Evenementen2 weken geleden

Het is 4 uur en er zijn feesten in Porto en Lissabon

De datum voor het vieren van de cannabiscultuur nadert! Zaterdag 20 april is het de dag waarop...

Internationale2 weken geleden

Paul Bergholts, vermeende leider van Juicy Fields, gearresteerd in de Dominicaanse Republiek

Paul Bergholts, de vermeende leider van het piramidespel Juicy Fields, is gearresteerd in de Dominicaanse Republiek en zal worden onderworpen aan...

Gezondheid3 weken geleden

Cannabinoïden onthullen veelbelovende resultaten bij de behandeling van borderline persoonlijkheidsstoornis

Uit een onderzoek uitgevoerd door Khiron LifeSciences en gecoördineerd door Guillermo Moreno Sanz blijkt dat geneesmiddelen op basis van...

Internationale3 weken geleden

Zaak Juicy Fields: 9 aangehouden door Europol en Eurojustice. De oplichting bedraagt ​​meer dan 645 miljoen euro

Een gezamenlijk onderzoek uitgevoerd door verschillende Europese autoriteiten, ondersteund door Europol en Eurojust, culmineerde in de arrestatie van negen verdachten...